18+
1 секунда Для мозга Хочу знать Исторические факты Реклама Советы Путешествия Авто
«    Декабрь 2017    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031


Путешествия

Цитаты из фильмов

9-03-2016

- А это еще что такое?
- Это? Это "муха".
- Я вижу, что "муха"! Что она здесь делает?!
- Ты сам разрешил!
- Я?!
- Ты!
- Что-то я не помню, что говорил тебе взять с собой "муху"!
- Ты сказал: пистолет и что-нибудь потяжелее!
- Я имел в виду автомат! Это у вас в Эфиопии, если "потяжелее" - сразу миномет берут!..
- Я русский.
- Русский он!.. Надеюсь, гранаты не взял!
- ...
- Ну, ты, баклажан, точно, ты псих! Тебе пора к врачу лечиться! И думаю, что русский врач здесь уже не поможет!
© Жмурки

← Назад

Нравится(+) +1 Не нравится(-) Google+

Далее →

- "Навзничь" - это как?
- Хоть кто-нибудь тут русский язык знает? Навзничь - спиной к полу, ничком - лицом к полу.
- В контексте непрекращающегося евроремонта русского языка (коворкинг, краудфандинг, оупен спейс и т.д.), возможно, уже следует говорить "фэйсап" и "фэйсдаун".

Прочитать...
Французская "сестрёнка милосердия" и русский "сын по...
Французская "сестрёнка милосердия" и русский "сын по...

Французская "сестрёнка милосердия" и русский "сын полка".

Был вчера на мюзикле "Нотр-Дам де Пари".
Сюжет: "Красавица" отдается "мудаку",после чего неимоверно
страдает и она и "просто друг" (из "Френдзоны"), а "мудак",
как всегда, "в шоколаде".
Вроде и история XV века, а ничего с тех пор не изменилось.

Прочитать...

Первый русский смартфон, ага. И пох что он называется чисто русским именем "YotaPhone", работает на чисто русской ОС "Android", собирается сингапурской компанией "Hi-P" в тайване, да и просто не по карману большинству россиян. Зато у него камера 13 мп, правда глазок камеры расположен в левом нижнем углу. Поэтому если нужно что-то срочно сфотать, скорее всего ты сфотаешь свою ладошку. А так-то да, он усский.

Прочитать...

В пчелкосрач:

Приходит мужик к психиатру на прием.
"На что жалуемся?" - "Понимаете, доктор, все у меня в порядке, но начальство к вам прислало в приказном порядке. Просто вот куда ни посмотрю - везде порнография и это меня нервирует". - "Давайте посмотрим".
Показывает мужику черный квадрат: "Что это?" - "Комната". - "А что в комнате?" - "Народ долбится..."
Показывает ему треугольник: "Что это?" - "Палатка". - "А что в палатке?" - "Народ трахается..."
Показывает ему шар: "Что это?" - "Жирная женщина". - "И что она делает?" - "самоудовлетворяется..."
Психиатр: "Да-а-а, молодой человек, лечиться надо..."
Мужик: "Нет, доктор, это Вам лечиться надо, всё мне какие-то порнографические картинки подсовываете!"

Прочитать...

Едет новый русский на 600 Мэрсе.
Останавливает его гаишник, новый русский дверь открывает, а у него на коленях обезьянка делает миньет. Гаишник обалдел и говорит "а она быстрей может?" Русский ему "Может" и дает подзатыльник обезъянка быстрей. Гаишник "А еще быстрей" "Может" и дает нескоько подзатыльников. Гаишник "Ну класс". Новый русский его спрашивает "Хочешь попробовать?" , а гаишник в ответ "Да ты что мужик, ты ж мне все мозги отобьеш"

Прочитать...

К этому:
Девушка: "Ну вот такой как этот, а не как он сам!"
Сменщица: "Вы имеете в виду чтобы вот этот был в фасовке этого, т.е. полтора килограмма?"
Девушка (радостно): "Да!"
Я, отворачиваясь: "Спасибо, что перевела с женского на русский"

Совсем это не обязательно "с женского на русский". Огромное количество людей так говорят, как мужчины, так и женщины. Я могу томами такое издавать.
Абсолютно реальный диалог. Звонок в нотариальную контору.

Мужчина: Здравствуйте, у меня мама умерла, мне нужно подтвердить.
Я (секретарь): Что нужно подтвердить?
Мужчина: Что все.
Я: Вы хотите оформить наследство?
Мужчина: Нет, наследство у меня в другом районе, а вот она сказала, и все, и нужно подтвердить.
Я: Извините, я не понимаю.
Мужчина: Ну, как не понимаете! Вот она обрекла [страшным голосом], и все [пауза], и ничего не изменилось!
Я: Вам отметку на завещании поставить, что Ваша мама его не отменяла?
Мужчина: Да.

Прочитать...

ххх: не в бровь, а в глаз. На сайте "Эксмо" розенталевская книга "Русский язык. Упражнения и комментарии" находится в разделе "Фантастика и фэнтези"

Прочитать...

Ох, русский майкрософт офис. Нажимаю правой кнопкой на слово "очистить", прошу показать синонимы. Список таков: "обокрасть, обворовать, ограбить, обчистить"...

Прочитать...

Смотрю детскую передачу. Молодая ведущая лицом к экрану и двое детишек по бокам. Из батона и двух бубликов ведущая выкладывает следующую фигуру "olo".
Настораживаюсь. Далее вопрос: "Дети, что это такое?" Дети, хором: "Это буква эФ!". Ведущая: "Правильно!"
Удивляюсь. But the show must go on. Ведущая: " А какую следующую букву мы будем изучать? Посмотрите внимательно, здесь есть подсказка." Дети: "Букву Ха!"
О_о Ведущая: "Правильно! Потому что это... где подсказка?"
О, Боже, вот оно! Дети: "Это Хлеб!"
*facepalm

Прочитать...

ЧАСТЬ 2

Всё из одного (чрезвычайно эмоционального) рассказа:
"а нетуто было"
"А ТАМ ЩЮПАЛЬЦЫ"
"если вовремя ее не тролизовать"
не тролизовать - отличный глагол, я щитаю! Не тролизуйте меня))))

из отзывов про телефон: "Экран уснул литургическим сном..."

в орфографическую копилку: "грезить на яву"

ххх: Привет, как день прошел?
ууу: ужасно,в самотохи

"Герметизировать гараж из нутрии, путем обтяжки металлическим листом"

"С чего ради?"

кто догадается, что такое "конставары"?

Прочитать...

Спросил прохожий их. "Да наши предки..." - "Знаю
И все читал; но ведать я желаю,
Вы сколько пользы принесли?" -
"Да наши предки Рим спасли!" -
"Все так, да вы что сделали такое?" -
"Мы? Ничего!" - "Так что ж и доброго в вас есть?
Оставьте предков вы в покое:
Им поделом была и честь,
А вы, друзья, лишь годны на жаркое".

Прочитать...

я: читаю цитату подруге
"... как там пишут в этом вашем бабском журнале, "Метрополисе"... нет, "Некрополисе"... нет, "Некрономиконе"... а, точно, "Космополитен"..."
она: в следующем номере! как выглядеть живой, десять способов!

Прочитать...

Ни "котики", ни "спецура" на рожон не полезут. Скорее всего и те и другие запросят артподдержку, и сравняют "половинки" врага с землей. Чтобы вступить в рукопашный бой, боец спецназа должен проТЕРЯТЬ автомат, пистолет, штык–нож, саперную лопатку, каску, котелок, фляжку, ремень, найти чистую ровную площадку и второго такого же долбоДЯТЛА.

Прочитать...

xxx: "Воздасца", "бородца"...
xxx: Вот у меня бывшая одноклассница в диктанте написала "красавиться" и мы мы долго думали, что же она имела в виду.

Прочитать...
У всех "шуры-муры", "шпили-вили", а у меня кака...
У всех "шуры-муры", "шпили-вили", а у меня кака...

У всех "шуры-муры", "шпили-вили", а у меня какая-то сплошная "бляха-муха!"

>В белоруских интернетах есть слово "подобайка", "лайкнуть"- "тыцнуть подобайку"
по аналогии, какящетаю, будет "жмакнуть нравку"

Тогда уже, если говорить 'па-беларуску', "падабайка". "Лайкнуть", соответственно - "пацiснуць падабайку", "жми лайк" - "цiснi падабайку".
А модное слово selfy вполне спокойно перевели как "самапстрык".

Прочитать...

О надписях в туалете:
Небольшой офф: самое прелестное, что я наблюдал - это в общаге МАИ все стены и дверь кабинки были обклеены заголовками из "правды" и местного "пропеллера". В туалетном аспекте очень ржачно было читать что-то типа : "Даешь 100 тонн сверх плана!", "Стань ударником", "На своём ли ты месте?", "Невзирая на погоду" или "От винта!", "Твой фронт-здесь", "Студент, прояви себя". Или уж совсем двусмысленные: "Ни шагу назад!", "Как на минном поле", "Вставай и беги", "Уборщицы не справляются", "Чисто не там где..."

Прочитать...

Profitability:
Буквально на днях. Иду с собакой на погулять. Вдруг подлетает девушка и тыркает меня в плечо: "Вы не знаете где здесь ближайший супермаркет?".
Собака напряглась.
Я собаке: "нет".
Девушка: "но вы же здесь живете... ". Поразмыслив: "К вам вообще можно обратиться?"
Я девушке: "можно"
Собака (думая, что это ей можно): "гав"
Я - собаке: "нельзя"
Девушка (в недоумении): "Вы мне?"
Я: "Вам - можно. Собаке - нет. Супермаркет за углом".
Впервые почувствовала себя такой дурой

Прочитать...

Еду в метро на эскалаторе. Издалека вижу на плакате надпись "ГЕРОИНА...0%"
("Хм, прикольный рекламный ход")
Подъезжаю ближе: "ГЕРОИНА 100%"
("ЩИТО???")
Поравнявшись с плакатом: "ГЕРОИ НА 100%"
("АААаааааа)))"
Герой на героине, блин)

Прочитать...

Смотрел австралийский ужастик "Туннель", там нет нормального дубляжа, только двухголосый, очень "манерный". Переводчик не скупился на выражения и все англоязычные "факи" старательно заменял на разнообразные русские "бл*дь", "еб*ть", "х*йня" и даже "по*бень". Но один момент просто дико порадовал: испуганный австралиец издаёт довольно громогласное: "Jesus!!!", на что русский через паузу выдаёт звучное: "Пи*дееец!".
Так что, ребят, нет в России Иисуса, только п*здец))

Прочитать...

Ладно, раз уж такое началось, то и я расскажу кое-что.
Был у меня один знакомый, который писал вместо "пиво" - "пиго". Да, вот так в аське и писал: "идем завтра пить пиго?". Я в принципе не граммар-наци: раз промолчал, другой тоже. Но все-таки однажды не выдержал, пишу ему: "а ты вообще в курсе, что правильно будет "пиво"? че это за пиздец такой: "пиго"?
Ответ меня просто разорвал: "Погоди, а почему тогда говорят "ево", а пишут "его"? Я думал, здесь такой же принцип".

Прочитать...

Ещё один урок грамматики.
"Чтобы", "что бы" или "что-бы"?

"Что-бы".
Вообще никогда. То есть совсем. Нет такой формы.

"Что бы".
В значении "условного отрицания", то есть "Что бы ты ни делал", "Что бы ни случилось".
Вопрос, например "А что бы ты сделал?" или "Что бы ещё придумать?".
"Во что бы то ни стало". Именно так, в 6 слов.

"Чтобы".
В значении "с целью". "Я пришел, чтобы попрощаться", "Чтобы не было войны".

Учите русский язык.

Прочитать...

Учу сейчас немецкий. Чтобы запомнит слова, пытаюсь их с чем-то ассоциировать. "куда" по-немецки "Wohin", произноситься приблизительно как "вогин", запомнил как "куда?" "в пизду". а "откуда" - "woher". то есть "откуда?" "во хер" с хера они уже возвращаются. легко и логично запоминается.

p.s. прикиньте в каких конвульсиях сейчас бьются возле мониторов граммар-наци от немецкого.

Прочитать...

Да вы запарили. Вот список:

Подствольный гранатомет "Обувка”.
Реактивный снаряд для поражения живой силы "Карантин".
Самолетная станция спутниковой связи "Ворчун".
Наручники "Нежность".
Дубинка "Аргумент", "Сюрприз".
Авиационная пушка "Балеринка".
Межконтинентальные баллистическая ракеты "Молодец", "Курьер".
Танки "Банан", "Рогатка".
Цветочные названия САУ: "Гвоздика", "Пион", "Тюльпан" и прочие.
БМПТ "Рамка".
ТОС "Буратино".
Минометы "Василек", "Поднос".
Граната для подствольного гранатомета "Подкидыш".
Радиолокационный комплекс "Зоопарк".
Гаубица "Лягушка".
Подкалиберный снаряд "Мумия".
Ракеты "Малютка".
Снаряды "Абзац", "Абрикос".
Радиостанция "Баян".
Противовертолетная(!) мина "Бумеранг".

Много их. Достаточно набрать в вики "Словесные названия российского оружия".

Прочитать...

Как, ну как же так получилось...
Раньше, девушка так нежно мне говорила: "Хочешь ещё чаю?", "Ну как тебе тортик?" и "Милый, пошли в кроватку..."
А когда стала женой начала говорить грубым басом о тех же ситуациях: "Ложку выйми!", "А ну не облизуй нож!" и "Марш из комнаты - я переодеваюсь!"

Прочитать...

Фишка про мою машину.
Утром поставил ее у работы. Шел снег. Написал на стекле: "Очень хочу лето!!!"
Выхожу через 2 часа. Ниже моей надписи дописано следующее:
"Я тоже!!!"
"И я!!!"
"+1"
"+1"
"Хочу отпуск!"
"хочу лыжи"
"Хочу бабу!"
"Тут закончилось место, айда на другую тачку!!!"

Рядом стоит Тойтоа Рав4. Видимо продолжили на ней ))
"Хочу ребенка!"
"Пожалуйста, не пишите на моей машине".
"Мужик, с наступающим тебя!!!"
"+1"

Прочитать...

Комментарий к фильму "Даю год"(i Give It A Year)

xxx:серьезно?! "даю год"?! буквальный перевод?
никаких "мой молодой муж - псих", "безумный брак", "женитьба. сага. трындец"?
отпустило переводчиков ненадолго?

Прочитать...

Profitability:Буквально на днях. Иду с собакой на погулять. Вдруг подлетает девушка и тыркает меня в плечо: "Вы не знаете где здесь ближайший супермаркет?".
Собака напряглась.
Я собаке:"нет".
Девушка: "но вы же здесь живете... ". Поразмыслив: "К вам вообще можно обратиться?"
Я девушке: "можно"
Собака (думая, что это ей можно): "гав"
Я - собаке: "нельзя"
Девушка (в недоумении): "Вы мне?"
Я: "Вам - можно. Собаке -нет. Супермаркет за углом".
Впервые почувствовала себя такой дурой

Прочитать...

От создателей "Пора в садик", "Вставай в школу", "Поступай в университет", "Найди наконец работу" новый леденящий кровь блокбастер "Пора бы тебе остепениться".

Прочитать...

xxx: ты на фотке какой коктейль пьешь? похоже на "черный русский")))
ууу: это фанта)
ххх: да лан тебе...я фанту издали узнал бы)))
ууу: а что такое чёрный русский? 0_o
zzz: хачик с паспортом))))

Прочитать...

" Премию "Русский Букер-2012" получил Андрей Дмитриев за роман "Крестьянин и тинейджер". "

Роман - говно. С самого начала идёт неправда. Ни один крестьянин, если не хочет, чтобы скотина сдохла от воспаления лёгких, её под дождь не выгонит.

Дальше читать не стал - зачем время тратить.

Прочитать...

- У вас "СкупЭ" есть?
- Чёйта?
- Ну "СкупЭ", ёпт!
- Не, нету!
- пфффф..... А если я её вам принесу, вы мне на ноутбук установить сможете?
- .... Чёйта за "СкупЭ" такое?
- Светогорск - деревня! Весь мир сидит в "СкупЭ" и общается по вэб камере!
- Да не вопрос! Даже "ИСКУ" ещё поставим!

Прочитать...

ХХХ (23:51) :
пора вводить новый предмет в школах "грамотность для соцсетей"

YYY (23:52) :
правила постановки смайлов графических и скобочных? письменный этикет в холиварах?

XXX (23:53) :
как же правильно комментить фотку в контакте? "печалька" или "пичалька"? в чем разница между "ахахахах" и "хахахаха"? все это и многое другое вы узнаете из нашего нового элективного курса)

YYY (23:53) :
это пять)))

Прочитать...

xxx: И всетаки, язвить - у нас в крови :)
xxx: Тетя подходит и высказывает дяде - "Вот кто тебе названивал всю ночь?"
xxx: Он - "Да будильники у меня включены"
xxx: Она - "В 6 утра хотя тебе не надо было на работу?"
xxx: Он - "Все, спалила, на блядки собирался"
xxx: Она - "А чего не встал?"
Тут рядом сидит дед и отвечает за него - "Наверное потому что не встал ))"

Прочитать...

Сегодня на работе.....
Входящий звонок.
Представляюсь.
Приятный женский голос сообщает: "Илья, мне сказали, что вы самый симпатичный и культурный человек во всей вашей компании, и я хочу вам предложить..."
Перебиваю: "Билеты в театр?"
Женщина испуганно "Нет!!! Я. Хочу предложить вам гонобобель!"
Я, испуганно: "что?"
Она: "Гонобобель!"
Я думаю про себя: "Из всех известных мне удовольствий это должно быть что-то новое."
Говорю: "Я конечно почти согласен, но как мы будем это делать?"
Она: "Вы не знаете что такое гонобобель?"
Я: "Нет!"
Она: "Это голубика, нам завезли недорого!"

Прочитать...

Примета.
Если у девушки на странице в контакте запись в графе "телефон" изменилась с "не помню", "красненький" или "конечно, нокия!" на реальный номер телефона - ее надежда выйти замуж тает с каждым днем.

Прочитать...

Сначала тебе:
Ребята, ко мне приезжал человек с Запорожья. И он реально называл кузнечиков стрекездиками! Что за дела получаются?

"Кузнечик" - действительно "коник". А "цвіркун", которого кто-то здесь упоминал, переводится, как "сверчок".
То, что твой знакомый живет в Запорожье, еще не означает, что он знает украинский. Некоторые русские, проживающие в Украине, язык учить не желают из принципа. Впрочем, некоторые украинцы свой родной язык тоже знают на уровне "стрекездиков". Вот так все грустно.
Теперь всем:
Баянам про "стул"-"підсрачник" (на самом деле, все тот же "стул") и "бабочку" - "залупівку" ("метелик") уже много-много лет. Выдумывают их доморощенные петросяны, ценители тонкого сортирного юмора. Может, не стоит постить это сюда снова и снова?

Прочитать...

...ага, помню, как он меня по офису водил, показывал что где. "А здесь", - говорит, - "у нас креативный отдел". Туплю на табличку "Логистика", поворачиваюсь с вопросом в глазах. "Сплошные креатины сидят". 

Прочитать...
Мы Вконтакте vk.com/bibofun
Лучшее за неделю

Лучшие авторы

Valter1364
Публикаций: 26

Все материалы, которые размещены на сайте, представлены только для ознакомления и являются собственностью их правообладателя. Администрация не несет ответственности за информацию, размещенную посетителями сайта. Сообщения, оставленные на сайте, являются исключительно личным мнением их авторов, и могут не совпадать с мнением администрации. письма слать на: sitemagnat@gmail.com