Господа! Этот абсурд меня доконал!

Пираты Карибского моря 3: На Краю Света (Pirates of the Caribbean 3: At World's End)

— Кто ты такой?
— Никто, он никто! Шурин троюродного племянника моей родной тети. Но поет как ангел! Евнух.

Пираты Карибского моря: Проклятие «Чёрной жемчужины» (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl)

Не трудно попасть на тот свет. Трудно вернуться.

Пираты Карибского моря 3: На Краю Света (Pirates of the Caribbean 3: At World's End)

— Нет, нет, нет. Известно: баба на корабле — к большой беде.
— Не возьмем ее — будет хуже.

Пираты Карибского моря: Проклятие Черной Жемчужины (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl)

Ты признан виновным в том, что ты невиновен в том, что ты не Джек Воробей.

Пираты Карибского моря: На странных берегах (Pirates of the Caribbean 4: On Stranger Tides)

— Двух черепах заарканил?
— Да, двух морских черепах.
— А где верёвку взял?
— Сплёл из шерсти… со спины.

Пираты Карибского моря: Проклятие Черной Жемчужины (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl)

Если ты ждал подходящего момента… то это был он.

Пираты Карибского моря: Проклятие Черной Жемчужины (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl)

— Я беременна!
— Не помню, чтобы мы…
— Ты был пьян!!
— Не помню, что бы я настолько напивался!

Пираты Карибского моря: На странных берегах (Pirates of the Caribbean 4: On Stranger Tides)

— Ты либо гений, либо сумасшедший.
— Это две крайности одной и той же сущности.

Пираты Карибского моря: Проклятие Черной Жемчужины (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl)

Все это видели?! Ибо я отказываюсь это повторять!

Пираты Карибского моря: На странных берегах (Pirates of the Caribbean 4: On Stranger Tides)

Всем ни с места! Я обронил мозги.

Пираты Карибского моря 3: На Краю Света (Pirates of the Caribbean 3: At World's End)

— Говорят, что они грабят города и не оставляют никого в живых.
— Совсем никого? Тогда откуда слухи берутся?

Пираты Карибского моря: Проклятие Черной Жемчужины (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl)

- А ром?
- Да, и ром сожжён.
- Почему сожжён?
- Во-первых, это гадкое пойло, которое даже самых уважаемых людей превращает в животных. Второе. Такой сигнал будет виден издалека. Английский флот ищет меня. Вряд ли имеется хоть единственный шанс, что они не заметят дым.
- Но ром то за что?!

Пираты Карибского моря: Проклятие Черной Жемчужины (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl)

— Известно, баба на корабле — к большой беде.
— Не возьмем ее — будет хуже.

Пираты Карибского моря: Проклятие Черной Жемчужины

— Я сплю?
— Нет.
— Так и знал… Во сне был бы ром.

Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца (Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest)

— Ты либо гений, либо сумасшедший.
— Это две крайности одной и той же сущности.

Пираты Карибского моря: Проклятие Черной Жемчужины (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl)

— Говорят, ты собираешь команду?
— Ну, раз говорят, наверное, собираю.

Пираты Карибского моря: На странных берегах (Pirates of the Caribbean 4: On Stranger Tides)

— Говорят, ты собираешь команду?
— Ну, раз говорят, наверное, собираю.

Пираты Карибского моря: На странных берегах (Pirates of the Caribbean 4: On Stranger Tides)

— Говорят, что они грабят города и не оставляют никого в живых.
— Совсем никого? Тогда откуда слухи берутся?

Пираты Карибского моря: Проклятие Черной Жемчужины

— Двух черепах заарканил?
— Да, двух морских черепах.
— А где верёвку взял?
— Сплёл из шерсти… со спины.

Пираты Карибского моря: Проклятие Черной Жемчужины