18+
1 секунда Для мозга Хочу знать Исторические факты Реклама Советы Путешествия Авто
«    Апрель 2019    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 


Путешествия

Это интересно

6-03-2016

Послание племени навахо

Когда в 1960-х годах НАСА готовила астронавтов для полёта на Луну, некоторые тренировки проводились в пустынях Аризоны на территориях резервации индейцев племени навахо.

Один раз старый индеец с сыном пасли овец и наткнулись на одну такую команду. Старик, который говорил только на языке племени навахо, спросил через сына, который говорил по-английски: «Чем занимаются эти люди в больших белых костюмах?» Один из членов сопровождающей команды ответил ему, что они практикуются для полёта на Луну.

Старик спросил, может ли он послать с ними на Луну сообщение. Сотрудники НАСА почуяли хорошую рекламу и быстро согласились. Они дали старику магнитофон, и тот записал короткое сообщение на языке навахо. Сын отказался перевести его на английский.

Позже представители НАСА дали послушать сообщение другим индейцам навахо. Они все посмеялись, но ни один из них не захотел переводить послание старика на английский, ссылаясь на трудности перевода. Наконец, представители НАСА обратились к известному профессору-лингвисту - специалисту по индейским языкам. Тот послушал сообщение, засмеялся и перевёл:

«Лунные братья! Следите за этими людьми в оба глаза - они пришли отобрать ваши земли!»


← Назад

Нравится(+) 0 Не нравится(-) Google+

Далее →

Заголовок новости на GT:
Российский корабль для полёта на Луну назовут «Федерацией»

Hellsy22:
Российская Федерация отправляется на Луну.

Прочитать...
Послание племени навахо
Послание племени навахо

Послание племени навахо

Когда в 1960-х годах НАСА готовила астронавтов для полёта на Луну, некоторые тренировки проводились в пустынях Аризоны на территориях резервации индейцев племени навахо.

Один раз старый индеец с сыном пасли овец и наткнулись на одну такую команду. Старик, который говорил только на языке племени навахо, спросил через сына, который говорил по-английски: «Чем занимаются эти люди в больших белых костюмах?» Один из членов сопровождающей команды ответил ему, что они практикуются для полёта на Луну. Старик спросил, может ли он послать с ними на Луну сообщение. Сотрудники НАСА почуяли хорошую рекламу и быстро согласились.

Они дали старику магнитофон, и тот записал короткое сообщение на языке навахо. Сын отказался перевести его на английский. Позже представители НАСА дали послушать сообщение другим индейцам навахо. Они все посмеялись, но ни один из них не захотел переводить послание старика на английский, ссылаясь на трудности перевода. Наконец, представители НАСА обратились к известному профессору-лингвисту - специалисту по индейским языкам. Тот послушал сообщение, засмеялся и перевёл:

«Лунные братья! Следите за этими людьми в оба глаза - они пришли отобрать ваши земли!»

На съемках фильма "Армагеддон" Бен Аффлек спросил режиссё...
На съемках фильма "Армагеддон" Бен Аффлек спросил режиссё...

На съемках фильма "Армагеддон" Бен Аффлек спросил режиссёра, Майкла Бэя, почему НАСА посылает неопытную команду бурильщиков, если было бы проще обучить астронавтов бурению. Майкл сказал:
— Иди на хер, Бен.

Индеец племени чероки Секвойя с трепетом наблюдал, как белые поселе...
Индеец племени чероки Секвойя с трепетом наблюдал, как белые поселе...

Индеец племени чероки Секвойя с трепетом наблюдал, как белые поселенцы читают книги – «говорящие страницы». Он был уверен, что это один из секретов их могущества и решил изобрести собственную азбуку для индейцев. Сначала он пытался разработать иероглифическое письмо, но затем решил создать слоговую азбуку. Из двухсот придуманных силлабических знаков он оставил 86. Его жена уничтожила первые варианты азбуки, решив, что Секвойя одержим дьяволом. На совете племени знахари тоже приняли его за одержимого, но Секвойя смог доказать полезность своего алфавита.

Уже через год после появления письменности, в 1820 году, тысячи чероки научились писать и читать с помощью этого письма, а к 1830 году грамотны были 90 % индейцев этого племени.
Это намного превосходило уровень грамотности белых.

Долина монументов – область плато Колорадо, характеризующаяся огромными холмами песчаника, самые большие из которых достигают высоты 1000 футов (300 м) над уровнем долины. Этот район расположен на северной границе Аризоны и южной части штата Юта, недалеко от района Фо Корнерс. Долина лежит в пределах резервации Навахо, и туда можно добраться из США по Шоссе 163.

Прочитать...

из обсуждения про высадку на Луну:
111: На Луну высаживались шесть раз.
222: Люди?
222: Я вообще думал один раз...
333: Нее... там рейсовый ходил...

Прочитать...
Юморные навахо
Юморные навахо

Юморные навахо

В 1964 году Джон Форд снял вестерн «Осень шайеннов» о конфликте между индейским племенем, не желающим больше жить в отведённой резервации, и отрядом правительственных войск. Играть шайеннов были приглашены другие индейцы — навахо. В фильме они общались на своём языке, а зрители видели перевод в субтитрах. Однако во время съёмок никто не контролировал, что на самом деле говорят индейцы, которые воспользовались этим и вставили в свои диалоги ругань и похабные выражения. Зачастую их речь была вообще оторвана от событий фильма — например, в сцене подписания мира вождь индейцев вместо торжественных слов по сценарию высмеял размер пениса командира американцев.

Я не хочу эти...
Я не хочу эти...

Я не хочу эти...

В 1989 Nike сняла рекламу кроссовок с участием кенийцев из народа самбуру. В ролике показаны традиционные танцы племени в ярких одеждах, а в конце молодой человек говорит фразу на своём языке и на экране появляется традиционный слоган: «Just Do It». Когда один американский антрополог увидел рекламу, он сообщил СМИ, что африканец на самом деле говорит: «Я не хочу эти. Дайте мне большие башмаки». После чего Nike признала, что съёмочная группа не смогла добиться точного перевода слогана на язык племени и записала импровизацию, думая, что эти слова все равно никто не поймёт.

Этот каньон, вероятно, один из самых красивейших каньонов. Индейцы навахо окрестили его Тсе, что означало «Место, где вода пробивает скалы».

Прочитать...
Во время Второй Мировой Войны американские войска использовали код,...
Во время Второй Мировой Войны американские войска использовали код,...

Во время Второй Мировой Войны американские войска использовали код, который так никогда и не был взломан противниками.

Для этого использовались индейцы-навахо, которые в начале войны разработали код, базировавшийся на их собственном языке.

Интересно, что к 1945 году около 400 навахо служили в морской пехоте радистами. Дело в том, что язык индейцев-навахо необычайно труден для изучения, а, кроме того, в те годы вообще был бесписьменным (не было даже алфавита). Поэтому, по свидетельству военных, неиндейцев, говорящих на языке навахо на тот момент было около 30, а быстро выучиться языку было практически невозможно.

Шифрование было как прямым (когда индейцы передавали послания просто пользуясь своим сложным языком), так и 2-ступенчатым (когда передавая слово на языке навахо, шифровальщики имели в виду его эквивалент на английском, из которого в зашифрованном слове использовалась только первая буква).

В 2002 году о радистах-навахо даже снят фильм «Говорящие с ветром» с Николасом Кейджем в главной роли.

Во время Второй Мировой Войны американские войска использовали код,...
Во время Второй Мировой Войны американские войска использовали код,...

Во время Второй Мировой Войны американские войска использовали код, который так никогда и не был взломан противниками. Для этого использовались индейцы-навахо, которые в начале войны разработали код, базировавшийся на их собственном языке (интересно, что к 1945 году около 400 навахо служили в морской пехоте радистами). Дело в том, что язык индейцев-навахо необычайно труден для изучения, а, кроме того, в те годы вообще был бесписьменным (не было даже алфавита). Поэтому, по свидетельству военных, неиндейцев, говорящих на языке навахо на тот момент было около 30, а быстро выучиться языку было практически невозможно.

Шифрование было как прямым (когда индейцы передавали послания просто пользуясь своим сложным языком), так и 2-ступенчатым (когда передавая слово на языке навахо, шифровальщики имели в виду его эквивалент на английском, из которого в зашифрованном слове использовалась только первая буква).

В 2002 году о радистах-навахо даже снят фильм «Говорящие с ветром» с Николасом Кейджем в главной роли.

Каньон Антилопы, расположенный на земле навахо около городка Пейдж, штата Аризона, больше походит на живопись, чем на горное образование. Неудивительно, что это наиболее посещаемый каньон в юго-западной Америке, судите сами.

Прочитать...
На съемках фильма "Армагеддон" Бен Аффлек спросил режиссё...
На съемках фильма "Армагеддон" Бен Аффлек спросил режиссё...

На съемках фильма "Армагеддон" Бен Аффлек спросил режиссёра, Майкла Бэя, почему НАСА посылает неопытную команду бурильщиков, если было бы проще обучить астронавтов бурению. Майкл сказал:
- Иди на х*й, Бен.

На съемках фильма "Армагеддон" Бен Аффлек спросил режиссёра, Майкла Бэя, почему НАСА посылает неопытную команду бурильщиков, если было бы проще обучить астронавтов бурению. Майкл сказал:
— Иди на хер, Бен.

Прочитать...
Во время Второй Мировой Войны американские войска использовали код,...
Во время Второй Мировой Войны американские войска использовали код,...

Во время Второй Мировой Войны американские войска использовали код, который так никогда и не был взломан противниками.

Для этого использовались индейцы-навахо, которые в начале войны разработали код, базировавшийся на их собственном языке.

Интересно, что к 1945 году около 400 навахо служили в морской пехоте радистами. Дело в том, что язык индейцев-навахо необычайно труден для изучения, а, кроме того, в те годы вообще был бесписьменным (не было даже алфавита). Поэтому, по свидетельству военных, неиндейцев, говорящих на языке навахо на тот момент было около 30, а быстро выучиться языку было практически невозможно.

Шифрование было как прямым (когда индейцы передавали послания просто пользуясь своим сложным языком), так и 2-ступенчатым (когда передавая слово на языке навахо, шифровальщики имели в виду его эквивалент на английском, из которого в зашифрованном слове использовалась только первая буква).

В 2002 году о радистах-навахо даже снят фильм «Говорящие с ветром» с Николасом Кейджем в главной роли.

Представители индонезийского племени Ментаваи точат свои зубы до бр...
Представители индонезийского племени Ментаваи точат свои зубы до бр...

Представители индонезийского племени Ментаваи точат свои зубы до бритвенной остроты.

Представители индонезийского племени Ментаваи точат свои зубы до бр...
Представители индонезийского племени Ментаваи точат свои зубы до бр...

Представители индонезийского племени Ментаваи точат свои зубы до бритвенной остроты.

Из документального фильма про полеты американцев на Луну. Рассказывает один из создателей скафандра.
На случай, если астронавту приспичит "по маленькому", внутрь скафандра помещался пластиковый пакетик с резиновым шлангом, похожим на презерватив, который нужно было прицепить к соответствующему органу. Было предусмотрено три размера шланга: маленький, средний и большой. Естественно, все астронавты выбирали только "большой". Это никак не устраивало руководство НАСА, поскольку несоответствие размеров шланга и органа могло привести к утечкам и нарушению работы скафандра. Решение проблемы оказалось гениально простым. Размеры переименовали в "большой", "очень большой" и "гигантский". После этого астронавты стали охотно выбирать наиболее подходящие пакетики.

Прочитать...

— "Роскосмос" объявил набор добровольцев для полёта на Луну.
— Рекомендую брать в приоритет пловцов и ныряльщиков.

Прочитать...

Диалог в НАСА.
- Не могу перевести сообщение русских..
- Чего пишут??
- Ну, если дословно, к Фобос-Грунту зашла толстая полярная лисичка...

Прочитать...

Рамблер новости:

В космическом центре НАСА найден пакетик с кокаином.

Комментарий:
Вооооооооооооот как мы на луну значит летали)

Прочитать...

ххх: прислали сообщение в контакте: Пришли мне одну цифру и
передай это сообщение всем своим друзьям ! когда соберешь 8 цифр, то это будет id номер в контакте твоей судьбы!
ххх: ну, думаю, дай проверю насколько крепчает маразм людей. собрала все 8 цифр, ввожу, и попадаю на страницу моих знакомых, они зарегили её на свою собаку (!)
ххх: пиздец просто(

Прочитать...

Для успешного выполнения проекта полета на Луну НАСА приглашает к
сотрудничеству Джеймса Кэмерона.

Прочитать...

Когда в 1960-х гг. НАСА готовила астронавтов для полета на Луну, некоторые тренировки проводились в пустынях Аризоны на территориях резервации индейцев племени навахо. Однажды, старый индеец с сыном пасли овец и наткнулись на одну такую команду. Старик, который говорил только на языке племени навахо, спросил через сына, который говорил по-английски: “Чем занимаются эти люди в больших белых костюмах?” Один из членов сопровождающей команды ответил ему, что они практикуются для полета на Луну.

Старик спросил, может ли он послать с ними на Луну сообщение.
Сотрудники НАСА почуяли хорошую рекламу и быстро согласились. Они дали старику магнитофон, и тот записал короткое сообщение на языке навахо. Сын отказался перевести его на английский.

Позже, представители НАСА дали послушать сообщение другим индейцам навахо. Они все посмеялись, но ни один из них не захотел переводить послание старика на английский, ссылаясь на трудность перевода.

Наконец, представители НАСА обратились к известному профессору-лингвисту, специалисту по индейским языкам. Тот послушал сообщения, засмеялся и перевел: “Лунные братья, следите за этими людьми в оба глаза – они пришли отобрать ваши земли!”

Прочитать...

Ксюша печатает Вам сообщение (20:34)
Ксюша печатает Вам сообщение (20:46)
Ксюша печатает Вам сообщение (20:59)
Я: Ты там мне что, поэму пишешь?
Ксюша печатает Вам сообщение (21:06)
Ксюша печатает Вам сообщение (21:17)
Я: Чувствую, ща твоего бреда с ошибками начитаюсь...
Ксюша печатает Вам сообщение (21:28)
Ксюша: Привет, Даня!

Прочитать...

Ксюша печатает Вам сообщение (20:34)
Ксюша печатает Вам сообщение (20:46)
Ксюша печатает Вам сообщение (20:59)
Я: Ты там мне что, поэму пишешь?
Ксюша печатает Вам сообщение (21:06)
Ксюша печатает Вам сообщение (21:17)
Я: Чувствую ща твоего бреда с ошибками начитаюсь...
Ксюша печатает Вам сообщение (21:28)
Ксюша: Привет, Даня!
Я: О_О

Прочитать...

С Новым Годом, дорогие друзья!

Знаете ли Вы, что означает слово "негр"? И почему негры так резко
реашируют на это слово? Так вот, это слово означает "раб" на
негритянском языке. Теперь представьте, что надо же быть такими
утонченными садистами, чтоб вынюхать, как называется это слово на
негритянском и называть их рабами на их же языке.
Ну, это все таки предисловие, а дальше сама история.
Эта история случилась с Марси, моей учительницей английского. Сама же
она американка, но так получилось, что вышла замуж за индейца из племени
навахо. Ну, они развелись ой как давно, но это просто уточнение. У ее
мужа был дядя по имени Генри, такой толстенький веселенький старичок,
типа всеобщий любимчик, ну, конечно, тоже индеец. Он ладил абсолютно со
всеми, и надо думать, что никогда не имел врагов. Марси его ужасно
полюбила и всячески старалась сделать ему приятное. Так вот, однажды он
позвал всех на свой день рождения, который он проводил особенно
торжественно. Но так обстояли дела, что она была вынуждена улететь на
один день раньше в Амстердам по работе. Естественно, она была ужасно
расстроена, но захотела подарить что-то уникальное, что еще никогда ему
не дарили и чтобы он запомнил только ее подарок. И она наконец придумала
способ, как это сделать. Она нашла открытку, на которой был изображен
пудель, и нашла человека, который когда-то изучал язык навахо. (Она не
попросила мужа, так как они в ту пору сильно повздорили из-за какой-то
чепухи и этот факт сыграл свою роль в дальнейших событиях) Этот подарок
готовился в строжайшем секрете. Ее друг спешно повторил курс языка, и
они написали следующее на навахо: "Даже эта собачка хотела бы чтоб у нее
был дядя по имени Генри". Надо уточнить, что на навахо все
уменьшительное - женского рода, так как они ну просто очень уважают
своих жен. Завернули это чудо в три ленты, отправили имениннику по
почте, и она со спокойной душой улетела. Вернувшись через год, она с
удивлением обнаружила, что ее попросили не приходить (!) на следующий
день рождения Генри. Она была не то чтобы расстроена, она была в шоке.
Плача, она позвонила непосредственно дяде Генри на сотовый. Они
проговорили два часа (рекорд для американцев), после чего старичок
попросил ее побыть дома, так как самолично заедет за ней. Короче говоря,
все уладилось. Но, почему же так произошло? Потому что эти грамотеи,
"посвятившие свою жизнь изучению языка навахо и знающие о нем больше чем
сами навахо", написали буквально следующее: "Я предпочла бы даже быть
этой сукой, но не иметь дядю по имени Генри". На навахо!
Занавес.

Посвящается Марси, обладателя приза "Учитель Года".

PHOENIX

Прочитать...

ДВОЕЛУНИЕ

В инете появилось сообщение, что в Саратове увидали сразу три солнца. И
мне вспомнился почти аналогичный случай...

Дочери годика три. Засиделись в гостях дотемна, благо у друзей из
соседнего двора. Выходим в этот самый двор, а в чистом небе –
полнолуние. Малая такое увидала впервые в жизни, потряслась. Рассказал
ей про луну. И полнолуние.

Проходим через арку и выходим в наш двор, а малышка мне:
- Папа! Смотри: двоелуние - и у нас такая же луна, как у них!

... Думаю, если б мы зашли в третий двор, там бы дитятко обнаружило и
третью луну. Так что сообщение о трех солнцах меня не сильно удивило.
Видать, кто-то из наблюдателей был трезв, но очень молод. Или наоборот
–немолод, но сильно нетрезв.

© Алик, астроном www.alikdot.ru/anru/flowers/babymouth/2moons/

Прочитать...

Как-то на Диком Западе путешественник проездом из Балтимора попал в плен к индейцам. Пробыв там несколько лет, подружился с вождем племени. Как-то утром, выйдя из вигвама, он увидел, что все мужчину вооружаются и собираются садиться по коням. – Что случилось? – спросил он своего друга вождя. – Мы решили напасть на ваше поселение, сжечь ваши поля, угнать ваш скот, похитить и увести в рабство мужчин и изнасиловать ваших женщин, – ответил вождь. – Но это же варварство! – воскликнул, ужаснувшись, американец. – Ну не знаю – ответил ему вождь – я индеец, а не социолог. (С) Роберто Фонтанароса

Прочитать...

Представители НАСА заявили, что до сих пор не обладают достоверной
информацией, есть ли вода на Марсе. По их словам, виной тому авария,
в которую попал исследовательский аппарат "Спирит". Он утонул.

Прочитать...

ИХ РАЗЫСКИВАЕТ НАСА

28.07.2005 г. , примерно в 21 час по Гринвичу, двое астронавтов из
экипажа корабля «Дискавери» ушли в самоволку в открытый космос и не
вернулись. Просьба ко всем, кто видел их после указанного времени или
знает об их местонахождении, сообщить в НАСА за вознаграждение.

Прочитать...

Сообщение НАСА: в связи с передстоящием запуском шатла на орбиту,
требуется бригада плиточников, штукатуров, маляров с опытом работы в
открытом космосе.
Отзыв: бригада летчиков-штукатуров с украины сделает евророремонт,
недорого, опыт работы в открытом космосе 5 лет. Положительные отзывы
прилагаются.

Прочитать...

Когда в 1960-х гг. НАСА готовила астронавтов для полета на Луну,
некоторые тренировки проводились в пустынях Аризоны на территориях
резервации индейцев племени навахо. Однажды, старый индеец с сыном пасли
овец и наткнулись на одну такую команду. Старик, который говорил только
на языке племени навахо, спросил через сына, который говорил
по-английски: “Чем занимаются эти люди в больших белых костюмах?” Один
из членов сопровождающей команды ответил ему, что они практикуются для
полета на Луну.

Старик спросил, может ли он послать с ними на Луну спообщение.
Сотрудники НАСА почуяли хорошую рекламу и быстро согласились. Они дали
старику магнитофон, и тот записал короткое сообщение на языке навахо.
Сын отказался перевести его на английский.

Позже, представители НАСА дали послушать сообщение другим индейцам
навахо. Они все посмеялись, но ни один из них не захотел переводить
послание старика на английский, ссылаясь на трудность перевода.

Наконец, представители НАСА обратились к известному
профессору-лингвисту,
специалисту по индейским языкам. Тот послушал сообщения, засмеялся и
перевел: “Лунные братья, следите за этими людьми в оба глаза – они
пришли отобрать ваши земли!”

Прочитать...

Явно, что в НАСА работает много русских. Ибо только русские,
не понаслышке знакомые с сушняком, могли послать на Марс на поиски
воды аппарат под названием "Спирит".

Прочитать...

Загадка.
На большом необитаемом острове воюют два племени. В одном племени 1 млн.
обезьян, каждая хочет взять палку и пойти на врага. В другом племени
150 млн. обезьян, каждая хочет, чтобы кто-нибудь взял палку и пошел на
врага. Кто победит?

Прочитать...

YYY (14:49:27 23/09/2008)
ты умен!
YYY (14:49:33 23/09/2008)
и хитр как лис!
YYY (14:49:42 23/09/2008)
и пездат как пезда!
XXX (14:50:28 23/09/2008)
поэтому навахо назвали меня Хитроумный Лисапизд
YYY (14:50:51 23/09/2008)
я теперь без своей скво совсем ипанусь
XXX (14:51:11 23/09/2008)
пойдем Мазолистый Смекалаум сегодня бухать?
YYY (14:52:31 23/09/2008)
да куда ты мне скажи зовешь то? нито отведешь меня в лес к племени возелиновым Жоподерам?
XXX (14:53:25 23/09/2008)
как выдешь из своего фигвама, на лево через большую тропу 800 локтей
там увидишь скалу большую на ней написано: Муниципальный банк

Прочитать...
Мы Вконтакте vk.com/bibofun
Лучшее за неделю

Лучшие авторы


Все материалы, которые размещены на сайте, представлены только для ознакомления и являются собственностью их правообладателя. Администрация не несет ответственности за информацию, размещенную посетителями сайта. Сообщения, оставленные на сайте, являются исключительно личным мнением их авторов, и могут не совпадать с мнением администрации. письма слать на: sitemagnat@gmail.com