18+
1 секунда Для мозга Хочу знать Исторические факты Реклама Советы Путешествия Авто
«    Октябрь 2018    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 


Путешествия

Смешные истории из жизни

Admin 1-03-2003

О пользе знаний иностранных языков))
Дело было летом в городе-герое Одессе.
Готовились мы с моим другом к пикнику и, как водится, пошли делать
базар.
Список у нас был немалый и начали мы с овощных рядов. Помидорчики и
огурчики призывно сверкали свеженакапанной влагой. И вот мы у столика,
на котором расположились вполне достойные помидорчики. И я решил типа
шутнуть и спросил девушку-продавщицу:
- А у вас помидорки с пестицидами или без?
Наступила минута молчания, после которой последовал ответ-вопрос:
- А вы по-молдавски говорите?))
The end))

Нравится(+) +10 Не нравится(-) Google+

"Вспомните дурацкую методику советской высшей школы при изучении иностранных языков, целью которой было не столько научить владеть иностранным языком, сколько воспитать ненависть к любому языку, в том числе и к своему родному"
- Прочитал и не смог удержаться. Кто учил языки в наших вузах поймет меня. +1!

Прочитать...

Живу в славном городе-герое Одессе.
Работаю сегодня в офисе. Вдруг звонок на мобильный, поднимаю трубку.
Молодой женский голос, полный нтузиазма: - Здравствуйте, меня зовут
Инга, хочу предложить вам и вашей семье посетить не забываемые
новогодние праздники.............
Дальше тирада продолжается в неимоверном темпе, только и успеваю, что
слова разбирать и чувствую, что это на долго.
Говорю ей: - Инга, подождите, дайте слово молвить. Дело в том, что мы не
интересуемся такими мероприятиями.
В ответ слышу (с чувством облегчения): - Слава богу хоть имя запомнили.
А у вас дети есть?
- Есть.
- Дайте мне тогда телефон вашей жены, я с ней поговорю.
- Инга, мы не ходим на подобные мероприятия!
- Неужели вам не интересно посетить самые увлекательные новогодние
утренники в Киеве?
- Инга, мы не живем в Киеве, мы в Одессе.
В ответ слышу фразу полную возмущения: - Так что же вы мне голову
морочите... (бросает трубку).

Прочитать...

Подружка не знает иностранных языков. Недавно сообщает:
ххх: Я тут с одним американцем познакомилась.
УУУ: И о чем вы говорили?
ххх: Не знаю, мы на английском общались.

Прочитать...

Пришло резюме:
Знание иностранных языков:
Английский, немецкий, в меру своей испорченности.

Стало любопытно. В понедельник пообщаюсь с таким кандидатом.

Прочитать...

*студент фак-та иностранных языков.
Kot Luis: Не знаю, как вы, а я на экзамене начну говорить так: "Лет ми спик фром май харт ин инглиш лайк Виталий Мутко..."

Прочитать...

xxx: Летом дело было
ххх: значит батя брату дал задание: выкопать яму по сартир!!
ххх: ну выхожу я покурить и наблюдаю следущую картину...
ххх: брат ожесто4ённо копает орёт Devil Driver - Digging up the corpses и этот имбицил еще и подпевает
ххх: и тут выходит бабуля (в прошлом переводчик знает языков 5 английский естественно тоже)ну думаю всё ща бабулю кандратий хватит....
ххх: да не тут то было ! она посмарев на брата вслушавшись в текст выдаёт : "та не внучок любовника маво дед отсюда уже выкопал да за лесом похоронил, зря стараешся!"
ххх: я блять чуть сигарету не сьел....

Прочитать...

Брянский Государственный Университет, факультет иностранных языков, в аудитории перед началом пары сидят все такие из себя серьёзные и заумные студентки и до хрипоты спорят о том, какого пола телепузик Тинки-Винки...

Прочитать...

Дело было в славном городе-герое Одессе, аккурат перед Новым годом
(приблизительно 30-го декабря). Иду я, значит, по знаменитому Привозу с
целью купить продукты, дабы достойно встретить главный советский
праздник. Ясное дело, что продавцов, стремящихся продать елку или иное
хвойное было хоть отбавляй. Скажу честно, текст одного такого
горе-елкопродавателя не вызвал у меня подозрений: старичок искренне
хотел продать сосну и, казалось, просто и доходчиво излагал почтенной
публике свое желание. Поэтому вначале я не врубился, отчего народ начали
косить приступы смеха рядами - люди падали буквально под прилавки, не в
силах сдержать эмоции. Прислушавшись и я, наконец, понял причину
повального хохота. Дедушка по простоте душевной именно так, дословно,
предлагал свой товар. СОСНУ! Кому СОСНУ?! СОСНУ НЕДОРОГО!!! К сожалению,
мне вскоре пришлось покинуть стены гостеприимного рынка, посему узнать,
поступили ли дедушке достойные предложения от секс-меньшинств, узнать
мне не удалось...

Прочитать...

Девушка учится на факультете иностранных языков. Название ВУЗа оставим
"за кадром". Второй день переводит на английский предложение,
продиктованное преподавателем(русским, замечу, преподавателем):
"Фермер гордился своей новой пищевой программой, в которой они
использовали переработанный картон и газеты, вторичные продукты от
картофельных очисток и щепок, а также продукты от скотобойни,
перерабатывающие скот прямо в скот."

Прочитать...

О пользе изучения языков

Мой сын при просмотре мультиков никогда не помнит с кем говорил по
телефону хотя ему уже 10 лет.
Зная этот факт уходя из дому я попросил его отвечая на мой сотовый
записывать кто звонил.
Когда я вернулся сын сказал: папа тебе пищал кто-то
(у меня мирс - это телефон с рацией) и гордый собой протянул мне
бумажку. Взглянув на листок я от смеха сполз по стене, сижу, ржу,
у сына непонятка приключилась. А на той бумажке было два слова:
LOW BATTERY

Прочитать...

Дело было летом позопрошлого года. В городе Баку (Азербайдян) перед
поворотом на кладбище на стенде надпись: “Пути отцов-дорога синовей”
Не хило, да. Я прям там на очко присел

Прочитать...

Это произошло в Кишиневском Государственном университете на факультете
иностранных языков. Мне посчастливилось быть непосредственной
свидетельницей, так как я присутствовала на лекции по английскому языку
в качестве одной из студенток.
Было начало года и жаждущая знаний молодежь только приступила к освоению
словарного запаса. Поэтому тема была несложной - описание внешности. И
для придания обучению интереса и, следовательно, лучшего усвоения
материала было выбрано задание, которое по идее приятно каждому. Надо
было описать своего любимого человека. В общем, ничего сложного - цвет
волос, глаз, овал лица и т.д.
Одна из студенток при рассказе о своем супруге использовала следующую
фразу: "My husband has big brown ears", то есть "У моего мужа большие
коричневые уши".
Разумеется, на самом деле она хотела сказать: "My husband has big brown
eyes", в смысле "... большие карие глаза", но видно немного растерялась
и слегка промахнулась.
Добавила веселья наша преподавательница, которая спросила:
- Он что у вас, чебурашка?
В общем, интересно учиться в университете, всегда есть что вспомнить.

Мила

Прочитать...

История, значит, произошла в городе "герое" Нью-Йорке, а точнее в
"спокойном" районе Квинсе, где я собсно преподаю историю в школе. Школа
в принципе хорошая чуть ли не самая лучшая в Квинсе, но поскольку
население Америки состоит из эмигрантов то в школе встретить родившихся
в США довольно сложно....
Амбула. Класс у меня интернациональный.... 2 узбека, 7 китайцев и 15
"испанцев" (так в Америке называют выходцев из южн. Америки) В общем,
суть урока было разобрать и обсудить события "Холоднуй войны". Для
начала я решил задать простой, казалось бы, вопрос: Я: - Дети, как вы
думаете почему "Холодная война" называлась "холодной"?
Руку тянет мальчик из солнечного Узбекистана и я, надеясь на правильный
ответ, внимательно слушаю.
Мал: - Ну, я думаю, что это, потому что война была в России, а там
холодно вот и назвали холодной.
Стараясь не смеяться, подымаю "испанца" и тут следует ответ, после
которого, я завалился от смеха на пол и поставил парню высший балл.
- Я думаю, что это, потому что русские воевали зимой, а летом было
перемирие... так, наверное, и было русским же зимой воевать легче!
:)))
Вот такая история..... на родину пора.

Прочитать...

Случай виденный собственными глазами перед новым годом, вспомнился
сейчас:
Дело было в городе-герое Мурманске, в финском консульстве. Туча
жаждущих уехать на рождество в страну Санта Клауса стоят и покорно ждут
своей очереди на сдачу паспортов. Сквозь толпу пробивается дама к
групповому окошку (для туроператоров - отдельное окно). Далее диалог:
Дама (робко):
- Сашаа!
Работник консульства:
- А! Агентство "такое-то"! Ну что, принесли свою группу?
Дама:
- Нет... (чуть не плача) У меня племянник всей группе на паспортах усы
пририсовал...

Толпа нервно поглаживает заветные красные корочки.
А агентство "такое-то" так и не вывезло группу туристов на рождество в
Финляндию...

Прочитать...

История произошла лет 25 назад, в славном городе-герое Одессе.
Троллейбус, который идет в Аркадию (главный городской пляж), народу
тьма.
Мама с мальчиком, занимается его развитием, стишки-загадки рассказывает,
в которых последнее слово в последней строчке - отгадка. Диалог между
ними следующий:

Мама:
- Кушай кошка, вот картошка,
Вот пшено, а вот мука!
Но закрыла кошка рот,
И картошку не берет,
Ей не нравится мука,
Кошка хочет...

Мальчик(громко и радостно):
- КОТА!!!

До пляжа они не доехали...

Прочитать...

... ну а если и с учетом новогодних скидок цены на наших курсах изучения
иностранных языков все-таки Вас не устраивают - сообщите нам об этом по
телефону и опытные лингвисты пошлют вас на Х** на шестнадцати языках.
Совершенно бесплатно.
(с) іжик

Прочитать...

Три мужика за кружкой пива коснулись темы изучения иностранных языков.
Один говорит:
- Вот мой знакомый изучил английский язык всего за полгода.
Второй:
- А наш сосед на каких-то курсах французский одолел вообще за месяц.
Тут в разговор вступает третий:
- А я, когда воевал в разведке, овладел немецким языком всего за
двадцать минут!
- ???!..
- В извращенно-грубой форме. За что и довоевывал в штрафбате.

Прочитать...

Обьявление на вокзале:
- Дорогие гости столицы! Мы приветсвуем вас в городе-герое Москве,
городе, где жили Пушкин и Булгаков, Пастернак и Есенин,
Станиславский и Немирович-Данченко, и приглашаем посетить
вещевой рынок «Динамо»!

Прочитать...

- А мой сын в Институт иностранных языков поступил. Станет настоящим
троглодитом.
- Каким троглодитом? Вы хотите сказать полиглотом?
- Да какая разница, полиглот, троглодит - это ж все синагоги!

Прочитать...

Всегда знал, что живу в самом юморном городе-герое Одессе. Но юридическая консультация возле детского магазина "Лошарик" не много доверия внушает))

Прочитать...
Мы Вконтакте vk.com/bibofun
Лучшее за неделю

Лучшие авторы


Все материалы, которые размещены на сайте, представлены только для ознакомления и являются собственностью их правообладателя. Администрация не несет ответственности за информацию, размещенную посетителями сайта. Сообщения, оставленные на сайте, являются исключительно личным мнением их авторов, и могут не совпадать с мнением администрации. письма слать на: sitemagnat@gmail.com