18+
1 секунда Для мозга Хочу знать Исторические факты Реклама Советы Путешествия Авто
«    Июль 2018    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 


Путешествия

Смешные истории из жизни

Admin 29-04-2008

К теме "Вера/Бепа".

А я вот сижу тут в одной интернетовской радиостанции, а там есть такая
хорошая опция - можно выбирать группы или певцов, которые больше
нравятся. А если затрудняешься, то предлагают выбирать из списка. Ну,
смотрю - в списке всякие группы, известные и не очень, все иностранными
буквами написано. И тут, среди них, вдруг вижу - по-русски написано:
О П У Х. Кто опух? Почему опух? А, это группа такая... А почему
по-русски написано?... Потом только дошло, что это "Оникс"...

Нравится(+) +10 Не нравится(-) Google+

Если на часах написано, что они водонепроницаемы до 50 м, то это значит, что при попадании на них брызг они, вероятно, будут продолжать работать. Если часы водонепроницаемы на 200 м, то есть шанс, что они не сломаются при купании. Если же на часах написано, что они водонепроницаемы на 1000 м, то это значит, что у производителя очень богатое воображение.

Прочитать...

Cоцсеть, обсуждение в теме "как турки говорят по-русски".
ххх: Как то хотели знакомые турки похвастаться знанием русского,и сказали - ПИСЬКОПАД!
Я так ржала,я была в шоке! :))))))) сначала не поняла,что он имеет ввиду!Потом он обьяснил,оказалось это психопат.Я пыталась научить говорить правильно,но безрезультатно.Потом они попросили им обьяснить,что означает ПИСЬКОПАД по русски,почему я так смеюсь.Как это обьяснить???????Я опять начала смеяться.Потом они говорят - не можешь перевести,покажи ))))))))))) Меня порвало! :)))))))))
Теперь,при любом разговоре,даже по скайпу,они иногда говорят специально ПИСЬКОПАД -и меня прорывает смех :))))))))))

Прочитать...

Смотрю новости. Рассказывают про ураган, который пришел в Нью-Йорк. Говорят о том, как все умрут, если не спасутся, и вообще трагедия. Далее показывают магазины, их окна закрыты фанерами. И на одной из таких фанер написано по-русски красной краской: "ЗАКРЫТО НА АПОКАЛИПСИС".

Прочитать...

Группа вк, закрыто обсуждение. Последнее сообщение в теме - от админа группы:

"Тема закрыта ввиду превышения допустимой концентрации говна на слово."

(с)414 436 438 43B 43B

Прочитать...

О корявости переводов различных "мануалов" в китайской интерпретации
писалось много, т. ч. – это уже не вызывает даже улыбку. Я, скорее,
удивлюсь, если там будет написано на нормальном русском.
Улыбнуло другое.

Купил недавно UPS: старый скоропостижно скончался, не оставив завещания.
Мануал написан на 20-ти языках. Романские и германские языки более-менее
знаю, а славянские и так понятны. Кроме английского, все переводы так же
корявы, как и русский. Но выделяются два момента.

На всех языках написано, что при работе от сети зеленый светодиод горит,
не мигая. При работе от аккумуляторов зеленый светодиод мигает. Вроде
бы, и ежику понятно. Но, почему-то, только по-русски написано, что
мигает ЖЕЛТЫЙ светодиод! Его там НЕТ!!!

А второе еще интереснее.
На всех языках в черной жирной рамке большими буквами написано:
ВНИМАНИЕ! ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПОДКЛЮЧАТЬ ЛАЗЕРНЫЙ ПРИНТЕР ИЛИ СКАННЕР К UPS!
ЭТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ УСТРОЙСТВА!

В русском варианте этого пункта просто нет.

Ну и правильно! Разве нас такое предупреждение остановит?

Прочитать...

X: я не могу сделать как написано в вашей инструкции!
Y: почему, что не так?
X: там написано "нажмите правую кнопку мыши", а у меня ее нет!
Y: как это нет?
X: у моей мыши только две кнопки, левая и средняя, а правой нет вообще!!!

Прочитать...

mikem>
В институте был у меня технический предмет, который я по одной теме понимал очень слабо. Задали нам расчетное задание, которое я закономерно не знаю как делать, да и лень.
Знакомая свела с человеком из параллельной группы, который в теме разбирался и готов был помочь.
Встретились с ним, он согласился помочь. Но что в замен? Все просто - он не мог пройти уровень в одной стрелялке. В итоге я сидел, рубился в Project IGI, он решал задачу, попутно задавая мне вопросы как лучше.
Время было позднее, потому на его вопрос "А что делать с проверкой" (результатов расчетов) я ответил "А хрен с ней". На том и расстались.
Пришло время сдавать работу, а вот оформить ее нормально и своим почерком я не удосужился. Более того, я даже не смотрел в написанное. (познакомился тогда с девушкой) Почерки у нас были похожи, так что сдал листы, написанный товарищем.
На следующей паре раздают проверенные работы, преподаватель отдает мне "мою" со словами, "Все нормально, но сделайте, пожалуйста, проверку результатов". Я открываю работу и густо краснею:
В конце черным по белому написано:
"Проверка результатов:
А хрен с ней."
С тех пор я всегда тщательно проверяю работу, сделанную кем-то для меня.

Прочитать...

mikem>
В институте был у меня технический предмет, который я по одной теме понимал очень слабо. Задали нам расчетное задание, которое я закономерно не знаю как делать, да и лень.
Знакомая свела с человеком из параллельной группы, который в теме разбирался и готов был помочь.
Встретились с ним, он согласился помочь. Но что в замен? Все просто - он не мог пройти уровень в одной стрелялке. В итоге я сидел, рубился в Project IGI, он решал задачу, попутно задавая мне вопросы как лучше.
Время было позднее, потому на его вопрос "А что делать с проверкой" (результатов расчетов) я ответил "А хрен с ней". На том и расстались.
Пришло время сдавать работу, а вот оформить ее нормально и своим почерком я не удосужился. Более того, я даже не смотрел в написанное. (познакомился тогда с девушкой) Почерки у нас были похожи, так что сдал листы, написанный товарищем.
На следующей паре раздают проверенные работы, преподаватель отдает мне "мою" со словами, "Все нормально, но сделайте, пожалуйста, проверку результатов". Я открываю работу и густо краснею:
В конце черным по белому написано:
"
Проверка результатов:
А хрен с ней.
"
С тех пор я всегда тщательно проверяю работу, сделанную кем-то для меня.

Прочитать...

xxx: ща сижу, пью пью пиво OeTTINGER, написано пиво №1 в Германии
xxx: а сзади на этикетке написано Производитель: Москва, Мытищи
yyy: ага, прикинь мюнхен, в бар заходит мужик
yyy: берёт кружку OeTTINGER, спрашивает у бармена, небось у нас льют, левак какойто?
yyy: а бармен ему: обижаешь, мытищинское, только привезли
xxx: lol

Прочитать...

ххх: а ты почему ВКонтакте не сидишь?
ууу: мне вера не позволяет...
ххх: какая вера?!!
ууу: вера в то что у меня есть МОЗГ!!!

Прочитать...

Lol: Ну пошли мы значит в детский мир его племяннику подарок выбирать..
Lol: Он ему купил игрушечного робота в коробке, на которой было написано "Возмездие"
Lol: Он нёс эту коробку и на весь магазин орал:"Я несу ВОЗМЕЗДИЕ во имя луны!"
Lol: С кем я живу..

Прочитать...

к теме киноляпов.
смотрю фильм Стритфайтер, в определенной сцене работник порта рассказывает главной героине откуда идет нужный ей груз.
-он прибудет из мурманска, посмотри сама,- и показывает на табличку на которой написано Sverdlovsk.

Прочитать...

Нужно было кое-что найти через яндекс. Ввел начальные буквы фразы: «почему л». Остальное ввести не успел, так как тут же вылезли возможные варианты поиска, которые опустили мой мозг в штопор:
- почему лера ушла из ранеток
- почему лера ранетка ушла из группы
- почему лера ушла из группы ранетки
- почему лера козлова ушла из группы
- почему лера ранетка козлова ушла из группы ранетки

И тут последний вариант поиска, который подвел логическую черту под всеми предыдущими вариантами:
- почему люди становятся террористами.

Прочитать...

Историей от 24 апреля навеяло про Пепукс-РЕРИХ... Давно хотел
рассказать, да все недосуг было... Заранее прошу прощения у всех Вер.
Возможно, после этой истории они приобретут новое имя-кличку.

Оказывается, не только еврейские, греческие и нормандские имена глубоко
и прочно проникли в русский язык. Наблюдается и обратная тенденция.
Русские имена встречаются на Западе все чаще и чаще. Правда, они
приспосабливаются, видоизменяются, и становятся самостоятельными
именами. Например, всеми нами любимое имя Татьяна в Германии
трансформировалось в ТанЬя, Надежда в НадЬя, а исконно еврейское Ханна
(русский любимый и родной вариант - Анна, Аня, Анечка) превратилось в
совсем уж непонятное - Аннушка с ударением на "у". Единственно имя,
которое немцы пока не извратили - Вера. Хотя, правда, есть уже и Верона.
Вообще, они, немцы то есть, стараются быть терпимыми ко всяким
чудачествам и с пониманием относятся к подгонке имен под реалии страны
проживания. Иосиф становится Йозефом, Семен - Симоном, Елена - Хеленой.
Вот только Жене не повезло. Из-за трудностей перевода, и по прихоти или
инструкциям ОВИРа, он становится Ойгеном (Eugeni). Пиз...ц!

Так вот о Вере. Так зовут мою жену. И все ее немецкие коллеги знают ее
под этим именем. Каково же было их удивление, когда она случайно
показала свой заграничный русский паспорт, в котором было написано ВЕРА.

- Так ты, оказывается, не ВЕРА, ты БЕПА!!!!!!!

Вот так у моей жены появилась кличка.

Прочитать...

Смотрю я тут кино "Miami Vice". Американская полицейская мелодрама.
Достаточно средненькая. Сцена - сухогруз с контрабандой из Украины (что
именно - не оговаривается). Ящики. На боках крупно написано:

ПРОИЗВЕДЕННО НА УКРАИНЕ

То бишь по-русски. И с правильным (для русского языка) предлогом - "на",

а не "в".

Привет земляку-консультанту из Голевуда! Правильно милой, "на Украине"!
И по-русски! Молодец.

Иван Калита

Прочитать...

"Я русский бы выучил только за то..."

Работаю в одной из российских телекомпаний на Ближнем Востоке.

Вчера израильтяне устроили "маленький раскордаш" в Иерехоне.
Сегодня утром арабы пригласили журналистов из разных стран посмотреть,
как они выразились "на бесчинства Израиля".
Приводят нас в иерихонскую тюрьму - показывают разрушения - то разбито,
то взорвано, то поломано...
И в конце наш арабский сопровождающий с дрожью в голосе говорит: " А еще
они написали на одной из дверей какую то гадость!"
Все естественно заинтересовались. А что написано? Нам покажут? Наверно,
что то типа датских карикатур?
"Конечно покажем! А написано по русски!" Тут все посмотрели на меня.
Я удивился: "У вас же есть знающие русский!"
"Гид" вздохнул: "Конечно есть! Но и они не понимают!"
Всей журналистской толпой во главе с арабом мы пошли к "заветной двери".

Взглянув на надпись, я ОСТОЛБЕНЕЛ!
НУ ЧТО Я МОГ ИМ ПЕРЕВЕСТИ?! ЧТО?!
На двери краской было намалевано ----- "ПРЕВЕД"

Прочитать...

Выбирать власть - все равно, что выбирать погоду. Выбирать можно только
то, как со всем этим жить.

Прочитать...

Она
КЕМ РАБОТАЕШЬ?

Он
креативным директором в медиа холдинге

Она
А ПО РУССКИ ?:)

Он
чуваком который отвечает за всякие фтучки и дрючки на телеканалах и радиостанциях

Она
А ЧО ЗА ШТУЧКИ ДРЮЧКИ ТЫ ГОВОРИ ПО РУССКИ :)

Он
если я скажу по русски то придется еще раз двадцать объяснять что это такое и на кой они нужны.

Она
ВОТ ИМЕННО И НА КОЙ ОНИ НУЖНЫ? :)

Он
Пользователь удалил себя из вашего списка

Она
ЭТО ЧТО СЕЙЧАС ВОТ БЫЛО???

Прочитать...

Onyx: не опух!!! бЛЛЛЯтть, НЕ ОПУХ!!!!!! Оникс!..

Прочитать...

Читаю в журнале про почтовики. Первый в списке:
Yahoo! Почта по-русски. Рядом скрин, где улыбается девушка, а рядом написано:
Yahoo! Нмбпч нмкмжчеп кле нмъпмзллм юьпщ лч ъазцу. Лмаубми а Yahoo!? Нмйябупе юеънйчпляв йабзе ь дейчку... По русски. . .

Прочитать...
Мы Вконтакте vk.com/bibofun
Лучшее за неделю

Лучшие авторы


Все материалы, которые размещены на сайте, представлены только для ознакомления и являются собственностью их правообладателя. Администрация не несет ответственности за информацию, размещенную посетителями сайта. Сообщения, оставленные на сайте, являются исключительно личным мнением их авторов, и могут не совпадать с мнением администрации. письма слать на: sitemagnat@gmail.com