18+
1 секунда Для мозга Хочу знать Исторические факты Реклама Советы Путешествия Авто
«    Ноябрь 2019    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 


Путешествия

Кипа

Admin 8-03-2011

Lingvo: нет перевода для "asus" возможно вы имели ввиду anus, ass

Нравится(+) +12 Не нравится(-) Google+

Делаю задание по английскому. Пишу Гуглу фразу для перевода "поспать подольше". Он мне - "Возможно, вы имели в виду: послать подальше".
Да пошел этот английский!..

Прочитать...

спам пришел - вывоз Деда Мороза
парни видимо имели ввиду "вызов".. но пальцы решили иначе ..
у кого то он с прошлого НГ остался, надо вывезти

Прочитать...

Из отзыва о ASUS Eee PC 701:
Недостатки: маленькая оперативка и всё! те кто пишут что экран маленький тот ошибается, есть специальные дрова для увиличения!

Прочитать...

Википедия всё знает: На запрос "Декадная катушка" выдает "Возможно вы имели ввиду "Декабря какашка" =).

Прочитать...

С форума Lingvo:

Братец мой старшой в 70-х учился на вечернем, без отрыва от производства. Пришел сдавать иностранный (французский). Преподавательница, жалея вечерников, сильно их не мучила и экзамен проводила так: давала небольшой текст для перевода, можно было пользоваться словарем.
Братец текст добросовестно перевел, как мог. Подходит его очередь, он текст француженке протягивает, та недоуменно смотрит, затем говорит:
- Так вы что, перевели этот текст?
- Ну... Да... Кажется...
- Я вам по ошибке текст на немецком дала. Как же вы его перевели, не зная немецкого?
- Да? На немецком? Хм... А мне все равно, с какого переводить. Я всеми иностранными языками в равной степени владею...

Свои три балла он все же получил. Правда, не за перевод. За чувство юмора.

Прочитать...

xxx: Гугл жжот) Попробуй забить "Рекурсия"
yyy: -- Возможно, вы имели в виду: рекурсия
yyy: чот я не понял. в чем прикол? о_о
xxx: Ты теперь познал что такое рекурсия, юный падаван xDD

Прочитать...

О_о
Гугл просит обращаться к нему на Вы)
запрос: развесели меня, гугл
ответ: возможно, вы имели ввиду:"развеселите меня, гугл"

Прочитать...

Ищу в гугле "первый мах" (скорость звука)

Возможно, вы имели в виду: первый нах

Докатились...

Прочитать...

Ввел в гугле "я не умею дышать"
Результат не заставил себя ждать:
"Возможно, вы имели в виду: я не умею думать"
Какой тонкий намек.

Прочитать...

xxx: привет! у вас тут на сайте весёлая ошибка в описании мониторов Asus 19" VW198T и Asus 19" VW198S

%marketname%: Где?

xxx: "с соотношением сторон 3000:1" -- это рулон туалетной бумаги, а не монитор

Прочитать...

На lingvo.ru: "Словарь сленга пользователей наркотических веществ"
это чтобы наши нарки могли с пиндосскими под кайфом общаться?
Не удивлюсь если и их коснется политкорректность, будет не нарк, а
наркоамериканец!

Прочитать...

Lingvo, без комментариев.

impend гл.; обыкн. наст. вр. прич.
1)
а) нависать (over - над кем-л., чем-л.)
б) перен. нависать, угрожать (об опасности, беде и т. п.)
Syn: menace 2.

2) надвигаться, приближаться
a feeling of impending disaster - предчувствие надвигающейся беды
impend marriage - приближающаяся женитьба.

Прочитать...

Если назвали собакой, стоит задуматься, что имели ввиду - сука или
всего лишь кобель?

Прочитать...

Вопрос Путину:
- Что вы имели ввиду, когда говорили "Мы будем мочить террористов даже в
сортире!"?
Ответ:
- Я имел ввиду всю нашу страну...

Прочитать...

nnm: перевод курсором в ABBYY Lingvo - зло. я задержал взгляд на надписи на упаковке чая и ждал, пока она переведется.

Прочитать...

1 : лизнул asus p750... и обнаружил такой баг: если подключиться к ББ кабелем и лизнуть сетку динамика, то получишь електрический разряд!!!
2: чувак... заведи себе девушку чтоли...;-)

Прочитать...

Бля, ну я в гугле не сомневался... Пишу в строке поиска "Кровавые мутанты ЗОМБАКИ-убийцы фасоли в африке", он ничего не нашел, но предположил: "Возможно, вы имели в виду: Кровавые мутанты СОБАКИ-убийцы фасоли в африке"? Жму на эту ссылку.... Ничего не найдено, зато пишет: "Возможно, вы имели в виду: ровавые мутанты ЗОМБАКИ-убийцы фасоли в африке"...

Прочитать...

Из Lingvo:

Fuck a duck with a tree! — Вот это, блин, да!

Прочитать...

О.о
Гугл просит обращаться к нему на Вы)
запрос: развесели меня, гугл
ответ: возможно, вы имели ввиду:"развеселите меня, гугл"

Прочитать...

xxx: всё таки великая вещь гугль. Только он меня понимает.
yyy: в смысле?
xxx: в смысле только он когда я в поиск ввожу "зщкт" не только не выдаёт ошибку, но и выдаёт варианты типа "кгы зщкт", да ещё и спрашивает, возможно вы имели ввиду "зщктщ"?

Прочитать...
Мы Вконтакте vk.com/bibofun
Лучшее за неделю

Лучшие авторы


Все материалы, которые размещены на сайте, представлены только для ознакомления и являются собственностью их правообладателя. Администрация не несет ответственности за информацию, размещенную посетителями сайта. Сообщения, оставленные на сайте, являются исключительно личным мнением их авторов, и могут не совпадать с мнением администрации. письма слать на: sitemagnat@gmail.com