18+
1 секунда Для мозга Хочу знать Исторические факты Реклама Советы Путешествия Авто
«    Июль 2017    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 


Путешествия

Кипа

18-06-2014

В лифте в торговом центре:
Заходят 8 человек, из них один иностранец, лифт из-за перегруза не едет. Стоим ждем.
Тут иностранец раздраженно выдает:
-If someone go out, certainly not me!
Один из русских, противненько так улыбаясь:
-Sorry. We don't understand you.
Иностранец в бешенстве выходит. А нефига.

Нравится(+) 0 Не нравится(-) Google+

Иностранец говорит:
-Какая-то странная у русских
анатомия.
-Почему?
-Вот иду по улице, слышу:"
Вась, одень нахуй шапку, а то
уши замерзнут!

Прочитать...

Ни один иностранец не способен ни перевести, ни тем более понять, что в
России фраза "да ну, на хуй!" является решением абсолютно всех проблем.

Прочитать...

Спускаемся с девушкой на прозрачном лифте в торговом центре.
-Ой боже, какая турбулентность!
-Дорогая, а ты вообще знаешь, что такое турбулентность?
-Нет, не знаю, но ощущения похожие! :-)

Прочитать...

Один мой знакомый иностранец, директор крупной западной фирмы, часто приезжает в Россию на переговоры с нашими бизнесменами. За 10+ лет он хорошо освоил числительные и только шесть слов на великом и могучем русском языке:
1. Здравствуйте!
2. Спасибо!
3. Пожалуйста!
4. Досвиданье!
5. Пошелна..й! (когда дальнейший диалог невозможен)
6. Матрёшка! (произносится с жутким акцентом как страшное ругательство)

Самое удивительное, что часто этого словарного запаса ему хватает.

Прочитать...

Был в торговом центре. Видел, как люди выходят из магазинов без покупок. Жаль, что это не заразно, а то бы я их попросил на мою жену покашлять.

Прочитать...

Иностранец в России спрашивает местного знакомого:
- Что означает слово "пидарас"?
- Ну это по-вашему "гей".
Иностранец звонит на родину,сообщает о своих первых впечатлениях о России:
- У нас в прессе об этой стране много лжи. Мол, тут преследуют геев, не давая им проводить свои парады. А на деле Россия - самая толерантная к секс-меньшинствам страна. Тут кого ни спросишь, каждый скажет, что и в российском правительстве, и в парламенте, и в полиции - одни геи...

Прочитать...

Semen: почему со мной в аське не хочет знакомиться ни один иностранец???

Прочитать...

Semen: почему со мной в аське не хочет знакомиться ни один иностранец???

Прочитать...
Иностранец говорит:
Иностранец говорит:

Иностранец говорит:
-Какая-то странная у русских анатомия.
-Почему?
-Вот иду по улице, слышу:" Вась, одень нахуй шапку, а то уши замерзнут!

Иностранец говорит:
Иностранец говорит:

Иностранец говорит:
-Какая-то странная у русских
анатомия...
-Почему?
-Вот иду по улице и слышу:
""" Вась, одень нахуй шапку,
а то уши замерзнут!"""

Приехал к знакомым иностранец.
Дали ему окрошку на квасе попробовать.
Он поел и говорит:
-Вкусно, но все таки вкуснее когда салат и coca cola отдельно.

Прочитать...

- ехали сегодня в лифте в торговом центре
- и мой такой: "Какое странное место для рояля"
- ты не поверишь, сколько народу начало озираться, ища в лифте рояль =D

Прочитать...

зашел иностранец в русскую столовую а как заказать обед не знает
а жрать сильно хочет
ну думает щас посмотрю как русский заказывает и так же закажу
ну смотрит подходит руский и говорит дайте мне первое второе
третье и пиздец
ну иностранец тоже подходит и говорит дайте мне два первых
два вторых два третьих и два пиздеца

Прочитать...

зашел иностранец в русскую столовую а как заказать обед не знает
а жрать сильно хочет
ну думает щас посмотрю как русский заказывает и так же закажу
ну смотрит подходит руский и говорит дайте мне первое второе
третье и пиздец
ну иностранец тоже подходит и говорит дайте мне два первых
два вторых два третьих и два пиздеца

Прочитать...

Иностранец в России – это болт дюймовой резьбой. Русский за границей -
это гвоздь без шляпки.

Прочитать...

Ни один иностранец не способен ни перевести, ни тем более понять, что в
России фраза "да ну, на хуй!" является решением абсолютно всех проблем.

Прочитать...

Работаю в торговом центре. Вышла покурить. На стоянку подъезжает очень красивый парень на мерседес кабриолет (мое любимое средство передвижение после танка). Оказываемся с ним в лифте, обоим на 4 этаж... Лифт моднявый, открытый, полукруглое стекло за которым открывается потрясающий вид на торговый центр, фонтан, за стеклянной крышей светит солнце, красота короче. Едем... Времени мало... Думать некогда нужно привлечь внимание!.. Говорю первое что приходит в голову: Как думаешь, если с ноги по стеклу долбануть оно разобьется?
О какие у него были красивые круглые от удивления глаза! Лифт раскрыл двери и мы молча разошлись... Начинает закрадываться подозрение что со мной что-то не так...

Прочитать...

Еду в торговом центре в лифте.Стоит девченка лет 19 с кошачими ушами на голове и стоит мамаша с восмилетней девочкой.Мамаша спрашивает у ушастой "а что вы типа белочка?"ее перебивает восмилетка и рассказывает ее что это кошачьи уши и типа это чтото кавайное(говарила она очень по кавайному,я ниче не поняла)И тут ушастая поворачивается к восмилетки и с диким лицом кричит ей "КАВАЙ!!!" та ей тоже ответила крича"КАВАЙ!!"

Омг O_o..... че это было =/

Прочитать...

в нашем доме чудо-лифт: больше 3х человек он не повезет) едем в лифте втроем. останавливаемся на втором этаже, заходит девушка (д).
я: девушка, перегруз, лифт не поедет.
д: ой, да ничего страшного, мне всего один этаж!

Прочитать...

Сюда:
Я конечно, презираю Отечество мое с головы до ног - но мне досадно, если иностранец разделяет со мной это чувство.
© А.С.Пушкин
---------
Мне больше нравится формулировка Задорнова:
Только наш человек может поить иностранца полночи и доказывать ему по пьянке, что мы страна придурков и дать ему в морду, когда он согласится.

Прочитать...

Саша: Мне частенько снится лифт который едет горизонтально. по этому признаку я научился отсекать во сне, что это сон и сообщаю попутчикам в лифте, что знаете господа вы, конечно, выглядите очень реально, но вас не существует, вы мне снитесь.
Леонид: А они отвечают: "Саша, мы не в лифте, мы в трамвае!"

Прочитать...

саша: мне частенько снится лифт который едет горизонтально. по этому признаку я научился отсекать во сне, что это сон и сообщаю попутчикам в лифте, что знаете господа вы, конечно, выглядите очень реально, но вас не существует, вы мне снитесь.
Леонид: А они отвечают : "Саша, мы не в лифте, мы в трамвае!"

Прочитать...

Иностранец в магазине спрашивает, есть ли Vodka Smirnoff, ему отвечают,
что перед ним закончилась. Иностранец задумчиво говорит:
- Пряник? Нет, не пряник! Коржик? Нет, не коржик! Булочка? Нет, не
булочка! Может, колобок? А, вспомнил! БЛИН!!!
Петрушка

Прочитать...

Работает в нашей конторе один иностранец. Такой горячий кубинский
парень. Когда-то, еще в СССР, он окончил институт, женился, да и остался
теперь уже в России.
Великим и могучим за 20 лет он овладел получше, чем иные аборигены,
особенно пролетарского вероисповедания. Ну и как подтверждение владения
языком, понимал шутки.
Но...
Однажды в качестве доброго утра он сообщил: "А ты знаешь, что машина для
мужчины – это продолжение его члена? " "Да? - удивляюсь, - тогда пойду
ее помою".
Окружающие коллеги с удовольствием посмеялись.
Через пару дней он, уже тет-а-тет, спросил: "Помнишь, я тебе анекдот
рассказывал? " "Про машину? Помню". "А в чем тут прикол?"

Прочитать...

Почти дословно от очевидца aka SK:

"Есть у нас улица Гоголя. Идет тройка, пацан (иностранец), девочка
(видимо переводчица) и еще один пацан (друг переводчицы?). Идут они
идут, и пацан, друг переводчицы, говорит ей, что на улице Гоголя есть
неплохое кафе. Пацан (который иностранец) не все понял и переспрашивает
у девочки (которая переводчица), та ему объясняет, но при этом довольно
быстро говорит. Иностранец напрягается и выдает на очень ломаном русском
фразу, смысл которой примерно таков: "у вас совершенно охренительный
город, нигде, никто не называл целую улицу в честь "Google"..."

Прочитать...

Муж - иностранец. По-русски практически не говорит. Радуется, как
ребенок, когда выучит новое слово.

Пьем час с моей коллегой. Муж до нее докупывается (по-английски):
- Спроси меня о чем-нибудь по-русски - а я тебе по -русски отвечу!
- Что?
- задай мне какой-нибудь серьезный вопрос. Я отвечу!

Подруга зависает на минуту, потом выдает вопрос монологом минуты на три
что-то из области проблемы планирования маркетингового бюджета на
федеральные розничные сети... И внимательно ждет ответ.

муж отвечает ей на ломаном русском, как и обещал:
- Я не понимаю!

Прочитать...

Оплата за слезы
Один богатый иностранец решил подвести симпатичную девушку.
Как только она «утонула» в глубоком кресле, он поднял руку, показывая
«один» палец, и глубокомысленно, с акцентом, нежно намекнул:
- Плячу!
- М- н-н… – отрицательно покачала она головой.
Тогда, он показал «два» пальца. Глаза у него загорелись, рука трепетно
дрожала, а в голосе была надежда:
- П-ля-чу-у-у!
- Не-а! – Коротко отрезала девица.
Тут он выставил «три» пальца, рука уже выражала уверенность и силу:
- Плячу, и ….
Неожиданно девушка прервала его, разжимая все пальцы, усмехнулась, и,
моргая глазищами, медленно произнесла:
- Давай «пять», и всю ночь будешь «плякать!!! »

Прочитать...

Утро рабочего дня. Большинство людей собираются на работу, институт,
школу и т.д.. Человек едет в лифте с дочкой с 16 этажа. Чуть ниже в
лифт заходит бабушка с внуком лет семи. Едут ниже. Лифт останавливается
чуть ли не на каждом этаже, набирая новых пассажиров. Бабушка говорит
внуку: "Вот видишь, это как в сказке про рукавичку". И вот во время
очередной остановки в лифт заходит довольно-таки упитаный мужчина.
Продолжают спускаться. Тишина. И тут мальчик выдает бабушке: "Еще один
такой кабан и конец!"
Бабушка в смущении пытается объяснить мальчику, что это только сказка.
Тучный мужчина в непонятке смотрит на ребенка. Остальные пытаются как-то
сдержаться от смеха.

Прочитать...

Навеял рассказ о лифте.
New York. В лифт одного из небоскребов заходят две русские подруги. В
момент закрытия дверей вваливаются два афро-американских амбала. Двери
закрываются, лифт набирает скорость. Одна испуганно шепчет другой:
"Сеичас изнасилуют..." Один из амбалов поворачивается и выдает
фразу на Великом и Могучем: "Дура, ты себя в зеркало видела?"
Учился он в Москве...

Прочитать...

Иностранец спрашивает у казахов:
- Вы по-русски говорите?
Те отрицательно мотают головами. Иностранец:
- Ой, как плохо, придется по-английски говорить!
Казахи (испуганно):
- Не надо, мы по-русски прекрасно понимаем!
Петрушка

Прочитать...

Недавно приехавший в Россию иностранец делится впечатлениями с русским.
Иностранец (восторженно):
- Ах, Россия, - это такая огромная и загадочная страна!
Русский:
- Да, наши че хошь загадят, размер для них не помеха...

Прочитать...

Иностранец остановился в гостинице русского провинциального города.
Вечером спускается в холл и спрашивает у портье:
- Ну что, дружок, у вас тут ночная жизнь есть?
- Есть. Только у нее сегодня зубы болят.

Прочитать...

Заходят двое в лифт. В лифте не работает свет. Нажимают кнопку 21 этажа.
Двери закрываются. Становится совершенно темно.
- Блин, что-то здесь темновато. не очень приятно как-то.
- Да, ладно, не переживай, падать будем - свет не понадобится.
Соболь

Прочитать...

Иностранец с русским сидят за кружкой пива:
- Что это у вас у русских за разговор?! Через каждое слово - блин, да
блин?
- Ну, это у нас любимое национальное блюдо, которое приятно вспомнить!
- Но мы же не употребляем после каждого слова наш любимый гамбургер!

Прочитать...

Иностранец, спросив дорогу у милиционера, благодарит его:
"Вы мне очень помогли! Большое вам буль-буль-спасибо!"
Милиционер: "Что за странное слово - буль-буль-спасибо?"
Иностранец: "Ничего не понимаю. Я еще плохо знаю русский язык.
Тот русский, которого я благодарил до вас, сказал, что мое спасибо
не булькает! А теперь?"

Прочитать...

Иностранец прожил в России много лет. Он в совершенстве владеет языком
и даже матом, как сапожник. Но... один вопрос остался без ответа:
Ху%во - это плохо.
Пизд%то - это хорошо.
Так почему же оху%тельно - это в два раза лучше, чем пиз%ато?

Прочитать...

Loclay (16:17:03 1/09/2008)
сажусь в лифт за мной заходят 3 монтажника. закрывается дверь и вдруг один из них орёт: "всем стоять! лифт дальше не едет - это угон!". им-то весело было, а я чуть со страху не померла.

Прочитать...

Едем с другом в наполненном людьми лифте в торговом центре......заходит охранник,лифт тронулся...и сквозь рацию слышно:
-Серег,убери коляску детскую с 4-го этажа....в нее уже несколько часов прохожие мусор бросают,она уже начала переполнятся ...ммммм (тот же голос) ну хотя бы так, хотя бы не на пол)))...все кто в лифте ржали...!!!

Прочитать...

Один иностранец мне сказал такую вещь. Русские инженеры невероятно креативны. Но мы конкуренции с русскими компаниями не боимся, потому что трое русских - это уже неуправляемая толпа.

Прочитать...

Serg: Сегодня копали канаву под кабель в центре Питера, подходит иностранец и на английском языке спрашивает где вход в метро.
Ann: и?
Serg: В качестве ответа я вручаю ему лопату - иностранец в замешательстве. Далее на ломаном ангийском объясняю: это же Россия ... где подкопался там и вход в метро.
Ann: :))))
Serg: Лицо иностранца не возможно было описать словами...

Прочитать...
Мы Вконтакте vk.com/bibofun
Лучшее за неделю

Лучшие авторы

Valter1364
Публикаций: 26
Andreypyday
Публикаций: 0
gingerjc18
Публикаций: 0
Kristinaet
Публикаций: 0
Mobymt
Публикаций: 0

Все материалы, которые размещены на сайте, представлены только для ознакомления и являются собственностью их правообладателя. Администрация не несет ответственности за информацию, размещенную посетителями сайта. Сообщения, оставленные на сайте, являются исключительно личным мнением их авторов, и могут не совпадать с мнением администрации. письма слать на: sitemagnat@gmail.com