18+
1 секунда Для мозга Хочу знать Исторические факты Реклама Советы Путешествия Авто
«    Ноябрь 2017    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930 


Путешествия

Кипа

30-08-2014

На паре по английскому языку.
xxx: Дорогие студенты, подберите мне, пожалуйста, русский аналог английской идиоме "Dog my cats"
yyy(долго не думая): "Мать моя женщина"?
xxx(расстеряно): эээ...ну не совсем...

Нравится(+) 0 Не нравится(-) Google+

xxx:
У нас тут преподша по русскому языку отжигает. Доктор филологии. Говорит: "Сейчас в русский язык вводится много иностранных слов, на которые есть русские эквиваленты. Ну почему бы вместо нового иностранного слова не сказать привычное русское? Ну, например, коучинг. Знаете что это такое? А это обычный треннинг!"

Прочитать...

Отзыв к приложению "ТЕСТ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ" на маркете

1. Дебильство 2. Нельза ошибку посмотреть.3 Я все правильно написала а тут 2. Вот двойку я вам и вазвращаю!!! Так-что спасибо ище далжны сказать за то-что 1 не поставила!!!!

Прочитать...

Lign
вот я прочитала название темы по английскому.. как-то зацепило, особенно мой мозг после зубрежки конституционного права)
"What is law?" - Вот и зло

Прочитать...

Группа "Bookcrossing", где отдают ненужные книги. Один из лотов - книга по английскому (грамматика + упражнения) Голицынского, который наверняка знают все.
Один из комментариев посвящён ей: "вторая не очень. Читала ее еще в школе)))
Написана странным языком, трудна для восприятия. Сюжет неясен и раздроблен..."

Прочитать...
Задание по русскому языку. От студентов требовалось "перевести...
Задание по русскому языку. От студентов требовалось "перевести...

Задание по русскому языку. От студентов требовалось "перевести" этот текст на литературный язык.

Обсуждение задания для детей "подберите антонимы к словам"
xxx: Хотя и так пятница, но работа совсем встала. Все обсуждают, что же противоположно для "Стеклянный" и "Синий"
yyy: Сначала думали, что противоположен "синему" "оранжевый" (для HSV) или "желтый" (для RGB). А потом мы пришли к выводу, что антоним для "синего" — "трезвый". Для "стеклянного", впрочем, этот антоним тоже подходит.

Прочитать...

Ещё один урок грамматики.
"Чтобы", "что бы" или "что-бы"?

"Что-бы".
Вообще никогда. То есть совсем. Нет такой формы.

"Что бы".
В значении "условного отрицания", то есть "Что бы ты ни делал", "Что бы ни случилось".
Вопрос, например "А что бы ты сделал?" или "Что бы ещё придумать?".
"Во что бы то ни стало". Именно так, в 6 слов.

"Чтобы".
В значении "с целью". "Я пришел, чтобы попрощаться", "Чтобы не было войны".

Учите русский язык.

Прочитать...

На паре стилистики и культуры речи:
Преподаватель: Слово "Блин" - это эвфемизм, заменяющий очень грубое слово. Когда Вы его употребляете, получается, имеете ввиду то самое нецензурное слово. София, зачем Вы говорите "блин"?
София: Ну блин...

Прочитать...

"...Россия победила Португалию ... Конец близко!"
"...почему наши футболисты так долго скрывали что умеют бегать..."
"... а после матча Кержаков утешал португальцев: "Мне всё равно никто не поверит!"."

Вот злобные суки! Говнят своих даже тогда, когда они выигрывают...

Прочитать...

Да вы запарили. Вот список:

Подствольный гранатомет "Обувка”.
Реактивный снаряд для поражения живой силы "Карантин".
Самолетная станция спутниковой связи "Ворчун".
Наручники "Нежность".
Дубинка "Аргумент", "Сюрприз".
Авиационная пушка "Балеринка".
Межконтинентальные баллистическая ракеты "Молодец", "Курьер".
Танки "Банан", "Рогатка".
Цветочные названия САУ: "Гвоздика", "Пион", "Тюльпан" и прочие.
БМПТ "Рамка".
ТОС "Буратино".
Минометы "Василек", "Поднос".
Граната для подствольного гранатомета "Подкидыш".
Радиолокационный комплекс "Зоопарк".
Гаубица "Лягушка".
Подкалиберный снаряд "Мумия".
Ракеты "Малютка".
Снаряды "Абзац", "Абрикос".
Радиостанция "Баян".
Противовертолетная(!) мина "Бумеранг".

Много их. Достаточно набрать в вики "Словесные названия российского оружия".

Прочитать...

xxx: Недавно однокурсник охарактеризовал наши пары по английскому следующим образом: "мы изучаем разницу между "прогуливаться" и "прохаживаться", хотя вся группа говорит "я есть ходить""

Прочитать...
"О, Времена! О, нравы!.. "
"О, Времена! О, нравы!.. "

"О, Времена! О, нравы!.. "

Современный учебник по русскому языку 6 класс.

Подруга - репетитор по английскому делится:
"Сейчас чуть урок не сорвала. Парень 10 класс.. Здоровый лоб Переводим текст. читаем фразу- пэн френд. Спрашиваю - что такое пэн? Он говорит- ручка. Я- Правильно. А как называется друг, с которым ты общаешься своей ручкой? И в секунду поняла ЧТО я сказала. И мы оба закатились со смеха... Я кое как успокоилась... Так стыдно"

Прочитать...

Пособие по английскому языку для новых русских:
Неопpеделенный аpтикль "a" пеpеводится на pусский как "типа",
а опpеделенный аpтикль "the" - как "конкpетно".

Прочитать...

Сдаю квартиру супружеской паре, проверяю паспортные данные в договоре. А там дата выдачи паспорта: 21.09.2012. Указываю на ошибку. Квартирант: "Ох, да, конечно, должно быть 2002". Его супруга - мне: "А как вы поняли, что это ошибка?"

Прочитать...

Являюсь заказчиком в одном проекте. Пришло письмо от исполнителя: "Ну как Вам? Понравилось? Все ли верно?"
В процессе ответа колебался долго: "Почти." "Не совсем". "Много неточностей". "Почти все не правильно". "Говно". "С наилучшими пожеланиями, мы с Вами больше не работаем."

Прочитать...

учусь на программиста. сидим на паре по английскому, разбираем сравнение too, too much, too many. Доходим до too much, перечилсяем виды неисчисляемых существительных.
Одногруппник говорит "люди". Препод в ответ "нет, люди это ошибка". Не все поняли, почему у меня порвало шаблон)

Прочитать...

Вот все ругают Донцову, а мне удалось благодаря прочитанной одной ее книги блеснуть на паре по химии. У героини данной книги дочь писала картины в стиле "примитивизм". И там так подробненько описано в чем суть. А химик наш очень неординарный и помимо химии грузил нас различными вопросами из области культуры. И в очередной раз разоряясь на тему "какие мы все недалекие" вопрошает " Вот изображено на картине то-то и то-то, так-то и так-то, а вы даже не знаете в какой манере писал художник". И тут в гробовой тишине звучит мой полный пренебрежения голос "Тут каждому понятно, что это примитивизм". Глаза химика надо было видеть))

Прочитать...

Дело было на паре. Препод что-то рассказывал, как вдруг прервался и обращается к одногруппнику:" Леша, почему телефон возле уха держите? Вы что там по телефону на последней парте разговариваете?!" На что Леша ему с обезоруживающей непосредственностью "Не-не, я просто музычку слушаю!" Леша, привет)))

Прочитать...

xxx: Проверяю сочинение студента по иностранному языку, тема - свободное время. В конце он пишет: "Но больше всего в свободное время мне нравится играть в компьютерную игру "Дота". Я играю в нее уже 7 лет, и она мне не надоедает".
xxx: Теперь понятно, почему он ходит на пары раз в 2 недели.

Прочитать...

Фишка про мою машину.
Утром поставил ее у работы. Шел снег. Написал на стекле: "Очень хочу лето!!!"
Выхожу через 2 часа. Ниже моей надписи дописано следующее:
"Я тоже!!!"
"И я!!!"
"+1"
"+1"
"Хочу отпуск!"
"хочу лыжи"
"Хочу бабу!"
"Тут закончилось место, айда на другую тачку!!!"

Рядом стоит Тойтоа Рав4. Видимо продолжили на ней ))
"Хочу ребенка!"
"Пожалуйста, не пишите на моей машине".
"Мужик, с наступающим тебя!!!"
"+1"

Прочитать...

У нас тут недавно на паре случай был, шло обсуждение того откуда в СССР в 30-е годы "кулаки" взялись, и почему их так называли, так один парень вынес предположение:
- это оттого, что русский мужик он работящий, все в своих руках, в кулаке держал.
Препод: простите, что он в кулаке держал?
- как что? Хозяйство свое! - и начал доказывать свою версию. Долго не мог понять почему все ржут:)

Прочитать...

На паре по английскому :
Препод: а как еще здороваются американцы, кроме Hello и Hi?
Студент: what's up, nigga?

Прочитать...

По английскому языку задали написать рецепты приготовления трёх блюд. В результате получился сборник "Приготовь друга": собака по-корейски, жареные морские свинки и волнистые попугайчики в кляре.
Интересно, почему наша анличанка меня недолюбливает?

Прочитать...

Сегодня на работе.....
Входящий звонок.
Представляюсь.
Приятный женский голос сообщает: "Илья, мне сказали, что вы самый симпатичный и культурный человек во всей вашей компании, и я хочу вам предложить..."
Перебиваю: "Билеты в театр?"
Женщина испуганно "Нет!!! Я. Хочу предложить вам гонобобель!"
Я, испуганно: "что?"
Она: "Гонобобель!"
Я думаю про себя: "Из всех известных мне удовольствий это должно быть что-то новое."
Говорю: "Я конечно почти согласен, но как мы будем это делать?"
Она: "Вы не знаете что такое гонобобель?"
Я: "Нет!"
Она: "Это голубика, нам завезли недорого!"

Прочитать...

ххх: Сидим мы значит на паре русской литературы, ну анализируем "Вишневый сад". Что бы напомнить преподшла перессказывает сюжет. А там в конце Фирса заперли в доме. Додумался же какой-то дурак с потока пропеть громко так: "Мне слишком тесно взаперти и я мечтаю об одном, скорей свободу обрести, прогрызть свой ветхий, старый дом. Проклятый старый дом"
Не плакала только преподша

Прочитать...

На паре препод читает лекцию по теме "Фотоприемники". На улице весна, тепло и все студенты ну никак не настроены на учебу. Препод задает вопрос: " Какие типы электронно-оптических устройств вы знаете?
Студентка 1: " Может быть дисплей?"
Препод " не совсем, а что было еще раньше, до дисплея?"
Стдентка 2 : " Палка-копалка..."

Прочитать...
Хочу, чтобы в этом году отчаявшейся паре сказали:"Поздравляю, ...
Хочу, чтобы в этом году отчаявшейся паре сказали:"Поздравляю, ...

Хочу, чтобы в этом году отчаявшейся паре сказали:"Поздравляю, у вас будет ребёнок!"… Пожилым родителям:"Соскучились. Едем!", а ребёнку в детдоме:"Одевайся. За тобой пришла мама!"

статус 10-летней девочки:"моему языку комфортно только в его р...
статус 10-летней девочки:"моему языку комфортно только в его р...

статус 10-летней девочки:"моему языку комфортно только в его рту"
АХАХАХ ДААА.

Заболел препод по англ. языку, дали практикантку на замену.Она кароч забила на нас и чёто там запоняет всю пару.Тут другана запарило и он решил свалить и спрашивает меня как по англ. будет "Можно выйти?" ну я ему говорю типо "may i go out?".Он подымается и говорит "may i go out?".Та даже не не смотрит в его сторону.Он повторяет еще пару раз.Реакции никакой.Он меня переспрашивает типо я норм все говорю, я отвечаю что все ок.Он встает подходит к ней и еще раз спрашивает "may i go out?".Опять ничего.Он наклоняется к преподше и выдает "do you speak english?".Ржач был слышен на весь универ.

Прочитать...

сегодня на паре по английскому:
- А как будет по английски "он жил долго и счастливо и умер в один день?"
Парень зажег зал)

Прочитать...

Проводила сегодня занятие по английскому языку (4 класс). Задание: перевод с русского на английский словосочетаний. Все шло гладко пока не дошли до "перевести с английского на русский". Первый ответ убил: "Shift+Alt".

Прочитать...

На паре по украинскому языку.
Препод: кто каким переводчиком пользуется?
1: Lingvo
2: Сократ
Я: My own head
Препод: а это что такое? никогда не слышала
Я: ээээ... это такая сверхновая разработка. тестируется пока

Прочитать...

Для написания сочинения по английскому языку на тему "Как я провел лето" мой брат решил воспользоваться онлайн-переводчиком. А потом, не читая, распечатал и сдал на проверку)
Вот отрывок:
I conducted beginning of summer in lagereyu There to me very much ponravilos'.kogda I arrived for me beat much free vremeni.kazhdiy day I walked gulyat,chital knigi.potom I went otrabativat' in school.

Прочитать...

В преддверии возможной олимпиады в Сочи сотрудников ППС обучают
английскому языку. Чаще всего за время курсов милиционеры просили
перевести фразы:
- Из-за отсутствия документов вам придется пробыть в КПЗ все выходные
до открытия отделения в понедельник
- Ну что будем делать?
- Вы можете заплатить штраф на месте?
- Если у вас отсутствуют наличные вы можете оплатить штраф сотовым

Прочитать...

После популярного сейчас в широких кругах корпоративного тренинга по
английскому языку:
- Колян, дружище, что за книжка. Опа, William Shakespeare, “King Lear”.
Шекспира в подлинике читаешь, ну ты прям полиглотом становишься.
- Кем, кем мля?!!! Сам ты х@@сос. За базар, в натуре, ответишь!

Прочитать...

Студент приходит на экзамен по английскому языку, берет билет и начинает
отвечать. Препод слушал, слушал, а затем и говорит:
- Молодой человек, вы ведь мне отвечаете на китайском.
Студент:
- Вот, бля, видать вчера с полки в темноте не тот учебник взял.

Прочитать...

Пеpвокуpсники ждали встpечи со своим пpеподавателем по английскому
языку. Hаконец, в аудитоpию вошел шаpкающей походкой стаpичок,
посмотpел на студентов сквозь толстые стекла очков и сказал:
- Если вы pассчитываете, что я запомню, как кого зовут, садитесь
на то же место на каждой лекции... И не пеpеодевайтесь...

Прочитать...
Мы Вконтакте vk.com/bibofun
Лучшее за неделю

Лучшие авторы

Valter1364
Публикаций: 26

Все материалы, которые размещены на сайте, представлены только для ознакомления и являются собственностью их правообладателя. Администрация не несет ответственности за информацию, размещенную посетителями сайта. Сообщения, оставленные на сайте, являются исключительно личным мнением их авторов, и могут не совпадать с мнением администрации. письма слать на: sitemagnat@gmail.com