18+
1 секунда Для мозга Хочу знать Исторические факты Реклама Советы Путешествия Авто
«    Декабрь 2018    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 


Путешествия

Цитаты картинки про любовь

12-03-2018

В переводе с одного из восточных языков, фраза "Я люблю тебя" звучит так: "Я возьму твою боль на себя..."


← Назад

Нравится(+) 0 Не нравится(-) Google+

Далее →

Когда слышу фразу "я тебя люблю", мне все время хочется услышать продолжение, например "я тебя люблю мучить". Или "я тебя люблю тыкать вилкой". В общем, я не верю, что все так просто.

Прочитать...
Люди говорят "Я тебя люблю" разными способами: "Прис...
Люди говорят "Я тебя люблю" разными способами: "Прис...

Люди говорят "Я тебя люблю" разными способами: "Пристегни ремень", "Одень шапку", "Пойди поспи", "Я помою посуду", "Доедешь - позвони", "Возьми мою куртку", "Я выехал, жди" и многими - многими другими. Но мы не замечаем этого...

Люди говорят "Я тебя люблю" разными способами: "Прис...
Люди говорят "Я тебя люблю" разными способами: "Прис...

Люди говорят "Я тебя люблю" разными способами: "Пристегни ремень", "Надень шапку", "Пойди поспи", "Я помою посуду", "Доедешь - позвони", "Возьми мою куртку", "Я выехал, жди" и многими-многими другими... но мы не замечаем этого.

Мало кто знает, что "Ау!" в переводе на медвежий означает "Обед".

Прочитать...
Как же классно когда ты говоришь "я тебя люблю" и вместо ...
Как же классно когда ты говоришь "я тебя люблю" и вместо ...

Как же классно когда ты говоришь "я тебя люблю" и вместо "я тебя тоже" слышишь "а я тебя сильнее"...

Иногда 3 простых слова, сказанных честно и искренне, могут изменить...
Иногда 3 простых слова, сказанных честно и искренне, могут изменить...

Иногда 3 простых слова, сказанных честно и искренне, могут изменить всю жизнь. Нет, это не банальная фраза "Я тебя люблю", которую все говорят направо и налево. Это фраза: "Ты нужна мне"

Фраза
Фраза

Фраза
"Забудь прошлое, цени, что есть"
звучит как:
"Да ничего, что поезд уехал, билет ведь у тебя..."

В копилку "профессионального перевода"
1. Дисквари, анонс передачи про Марс, слово terraforming переводят как "зарождающийся террор"...
2. Фраза "fire in the hole", уж как ее только не коверкали, но по тому же дискавери перевели как "возгорание в пробоине"!

Я уже боюсь что-либо в переводе смотреть, особенно, если языка оригинала не знаю.

Прочитать...

Иван Анисимов: К вопросу о переводе "Властелина колец"...

"И Боромир, превозмогая смерть, улыбнулся."
Перевод В. Муравьева, А. Кистяковского.

"Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира-- Помоги придумать название для женского рукодельного клуба
-- Hand job? тронула слабая улыбка."
Перевод М. Каменкович, В. Каррика.

"Boromir smiled."
Оригинал.

Прочитать...
Как же это Классно, когда ты говоришь "Я тебя люблю" и вм...
Как же это Классно, когда ты говоришь "Я тебя люблю" и вм...

Как же это Классно, когда ты говоришь "Я тебя люблю" и вместо "Я тебя тоже" в ответ слышишь "А я тебя сильнее".

Фраза "Я тебя люблю" — как теорема, её надо не только про...
Фраза "Я тебя люблю" — как теорема, её надо не только про...

Фраза "Я тебя люблю" — как теорема, её надо не только произнести, но и доказать!

Как же это Классно, когда ты говоришь "Я тебя люблю" и вм...
Как же это Классно, когда ты говоришь "Я тебя люблю" и вм...

Как же это Классно, когда ты говоришь "Я тебя люблю" и вместо "Я тебя тоже" в ответ слышишь "А я тебя сильнее"...

Иногда 3 простых слова, сказанных честно и искренне, могут изменить...
Иногда 3 простых слова, сказанных честно и искренне, могут изменить...

Иногда 3 простых слова, сказанных честно и искренне, могут изменить всю жизнь. Нет, это не банальная фраза "Я тебя люблю", которую все говорят направо и налево. Это фраза: "Ты нужна мне"

- "Люблю". Это слово всего не выражает. Я Люблю тебя. Я л...
- "Люблю". Это слово всего не выражает. Я Люблю тебя. Я л...

- "Люблю". Это слово всего не выражает. Я Люблю тебя. Я люблю Тебя. По-разному можно произнести. Но я люблю тебя.
© Энни Холл

В переводе с одного из восточных языков, фраза "Я люблю тебя&q...
В переводе с одного из восточных языков, фраза "Я люблю тебя&q...

В переводе с одного из восточных языков, фраза "Я люблю тебя" звучит так: "Я возьму твою боль на себя...".

Dzintars - с латышского "янтарь". Значит, Dzin - в переводе "Ян".
Всё норм. Был такой писатель - Василий Ян, трилогию о татарском иге написал.

Ага, а potato - с английского "картошка, значит po - в переводе кар.

Прочитать...
Фраза "Давай останемся друзьями" означает, что я не люблю...
Фраза "Давай останемся друзьями" означает, что я не люблю...

Фраза "Давай останемся друзьями" означает, что я не люблю тебя, но видеть, как ты меня любишь, мне приятно.

В переводе с одного из восточных языков, фраза «Я люблю тебя» звучи...
В переводе с одного из восточных языков, фраза «Я люблю тебя» звучи...

В переводе с одного из восточных языков, фраза «Я люблю тебя» звучит так: «Я возьму твою боль на себя» .

Комментарий к раздаче:
Очень понравилась атмосфера кинотеатра, а звон мобильника и фраза "я перезвоню!" создает неповторимый колорит и ощущение присутствия сидящих рядом, эти тонкие женские голоса не дают заскучать. В самом начале фильма тихий голос "я тебя люблю.." и чмок.. трогает до глубины души..

Прочитать...

Фраза "Давай останемся друзьями" расшифровывается так:
"Я тебя больше не люблю, но смотреть за тем, как ты любишь меня, мне приятно."

Прочитать...
"я к тебе привык" звучит честнее, чем "я тебя люблю&...
"я к тебе привык" звучит честнее, чем "я тебя люблю&...

"я к тебе привык" звучит честнее, чем "я тебя люблю".

Как порой банально звучит фраза "мы встречаемся" и как го...
Как порой банально звучит фраза "мы встречаемся" и как го...

Как порой банально звучит фраза "мы встречаемся" и как гордо звучит фраза "мы вместе". ..

Иногда 3 простых слова, сказанных честно и искренне, могут изменить...
Иногда 3 простых слова, сказанных честно и искренне, могут изменить...

Иногда 3 простых слова, сказанных честно и искренне, могут изменить всю жизнь. Нет, это не банальная фраза "Я тебя люблю", которую все говорят направо и налево. Это фраза: "Ты нужна мне"

Как же классно когда ты говоришь "я тебя люблю" и вместо ...
Как же классно когда ты говоришь "я тебя люблю" и вместо ...

Как же классно когда ты говоришь "я тебя люблю" и вместо "я тебя тоже" слышишь "а я тебя сильнее"

Счастье не в том, что бы услышать "Я тебя люблю", счастье...
Счастье не в том, что бы услышать "Я тебя люблю", счастье...

Счастье не в том, что бы услышать "Я тебя люблю", счастье в том, что бы можно было искренне ответить "Я тебя тоже"..

В переводе с одного из восточных языков, фраза "Я люблю тебя&q...
В переводе с одного из восточных языков, фраза "Я люблю тебя&q...

В переводе с одного из восточных языков, фраза "Я люблю тебя" звучит так: "Я возьму твою боль на себя...".

Как же классно когда ты говоришь "я тебя люблю" и вместо ...
Как же классно когда ты говоришь "я тебя люблю" и вместо ...

Как же классно когда ты говоришь "я тебя люблю" и вместо "я тебя тоже" слышишь "а я тебя сильнее".

Слова "я тебя люблю" можно говорить по-разному... "я...
Слова "я тебя люблю" можно говорить по-разному... "я...

Слова "я тебя люблю" можно говорить по-разному... "я тя лю", "ну, люблю", "ага, я тя тож", но только тот, кто по-настоящему тебя любит будет говорить эти слова искренне и целиком "я тебя люблю...очень"!

Фраза "Мы вместе", намного лучше звучит, чем "Мы вст...
Фраза "Мы вместе", намного лучше звучит, чем "Мы вст...

Фраза "Мы вместе", намного лучше звучит, чем "Мы встречаемся"

Как же классно когда ты говоришь "я тебя люблю" и вместо ...
Как же классно когда ты говоришь "я тебя люблю" и вместо ...

Как же классно когда ты говоришь "я тебя люблю" и вместо "я тебя тоже" слышишь "а я тебя сильнее".

Фраза "Мы вместе", намного лучше звучит, чем "Мы вст...
Фраза "Мы вместе", намного лучше звучит, чем "Мы вст...

Фраза "Мы вместе", намного лучше звучит, чем "Мы встречаемся"

В переводе с одного из восточных языков, фраза "Я люблю тебя&q...
В переводе с одного из восточных языков, фраза "Я люблю тебя&q...

В переводе с одного из восточных языков, фраза "Я люблю тебя" звучит так: "Я возьму твою боль на себя...".

Слова "я тебя люблю" можно говорить по-разному... "я...
Слова "я тебя люблю" можно говорить по-разному... "я...

Слова "я тебя люблю" можно говорить по-разному... "я тя лю", "ну, люблю", "ага, я тя тож", но только тот, кто по-настоящему тебя любит будет говорить эти слова искренне и целиком "я тебя люблю...очень"!

Не доверяю фразе "Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ". Для меня важнее фраза &q...
Не доверяю фразе "Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ". Для меня важнее фраза &q...

Не доверяю фразе "Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ". Для меня важнее фраза "ТЫ НУЖНА МНЕ"...

ххх: А почему ты называешь меня "Андрей", а не "Адюсик"?))
ууу: Потому что у тебя постоянно кто-то сидит, убирать всплывающие сообщения ты по какой-то неведомой причине не хочешь, а я не хотела бы показаться такой уж сюсепусечной девицей)))
ххх: я убрал всплывающие окна
ххх: Моя сюсепусечная принцессочка-любимыш
ууу: Зайаиндр!
ууу: Люблю-люблю-люблю своего Мидвижооооооонка
ххх: И я! И я! И я тож люблю свою Катюсечку
ууу: Целовашечки тебя, Солнышко
ууу: Теперь смело можно писать планы террористических акций или свержения действующего правительства, все агенты ушли блевать))))

Прочитать...

yyy: хочешь прикол?
xxx: валяй.
yyy: у человека есть слепое пятно в глазу. я сейчас тебе скину список одинаковых фраз, а одна из них отличается. Если ты будешь смотреть в центр текста, то не заметишь эту фразу. Круто? Сама придумала. :)
yyy: Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я очень люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя
yyy: Попробуй тоже. ;))
xxx: Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я ебу тебя тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя
...yyy вышел из чата...
xxx: а говорила, что не видно.

Прочитать...
говорить "я люблю тебя" нужно, когда эта фраза рвется из ...
говорить "я люблю тебя" нужно, когда эта фраза рвется из ...

говорить "я люблю тебя" нужно, когда эта фраза рвется из твоего сердца, когда отступают далеко в тень все предрассудки и принципы, когда понимаешь, что если ты не выплеснешь из себя эти три слова, то они сожгут тебя дотла.думаю, именно так и должно быть. остальное не важно

Фраза "Давай останемся друзьями" означает, что я не люблю...
Фраза "Давай останемся друзьями" означает, что я не люблю...

Фраза "Давай останемся друзьями" означает, что я не люблю тебя, но видеть, как ты меня любишь, мне приятно.

ххх: я вот что подумала
ххх: если самое распространненная фраза из трех слов - это "я тебя люблю", то какие тогда фразы самые распостранненные при другом количестве слов?
ууу: из одного слова - "привет"
ууу: из двух - "как дела"
ххх: из четырех, это, наверное, "у нас будет ребенок")) Романтика)
ххх: а из пяти?!
ууу: "Как пропатчить KDE2 под FreeBSD" =)

Прочитать...
Мы Вконтакте vk.com/bibofun
Лучшее за неделю

Лучшие авторы


Все материалы, которые размещены на сайте, представлены только для ознакомления и являются собственностью их правообладателя. Администрация не несет ответственности за информацию, размещенную посетителями сайта. Сообщения, оставленные на сайте, являются исключительно личным мнением их авторов, и могут не совпадать с мнением администрации. письма слать на: sitemagnat@gmail.com